TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
GROISIL [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-06-02
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Raw Materials (Glass Industry)
- Ornamental Glassware
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- cullet
1, fiche 1, Anglais, cullet
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Broken glass added to a batch for the sake of economy and to lower the amount of heat needed for fusing to occur. 2, fiche 1, Anglais, - cullet
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Matières premières (Industrie du verre)
- Verrerie d'art
Fiche 1, La vedette principale, Français
- groisil
1, fiche 1, Français, groisil
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- calcin 2, fiche 1, Français, calcin
correct, nom masculin
- verre de récupération 3, fiche 1, Français, verre%20de%20r%C3%A9cup%C3%A9ration
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Débris de verre pulvérisés utilisés dans la fabrication des verres communs. 4, fiche 1, Français, - groisil
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
calcin : terme publié au Journal officiel de la République française le 25 avril 2014. 5, fiche 1, Français, - groisil
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1986-07-21
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Ornamental Glassware
- Glassware
- Collection Items (Museums and Heritage)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Glass National Reference Collection, Parks Canada: Display cabinet labels. 1, fiche 2, Anglais, - moil
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Manufacturing techniques. 1, fiche 2, Anglais, - moil
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Verrerie d'art
- Objets en verre
- Objets de collection (Muséologie et Patrimoine)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- groisil
1, fiche 2, Français, groisil
proposition, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :