TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
lecteur de disque [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2021-03-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- disk drive
1, fiche 1, Anglais, disk%20drive
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
disk drive: an item in the "Data Processing Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Communication" category. 2, fiche 1, Anglais, - disk%20drive
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- lecteur de disque
1, fiche 1, Français, lecteur%20de%20disque
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
lecteur de disque : objet de la classe «Outils et équipement de traitement des données» de la catégorie «Outillage et équipement pour la communication». 2, fiche 1, Français, - lecteur%20de%20disque
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-09-02
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Life Cycle (Informatics)
- Computer Peripheral Equipment
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- disk drive
1, fiche 2, Anglais, disk%20drive
correct, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- disk unit 2, fiche 2, Anglais, disk%20unit
correct, normalisé
- disk storage drive 3, fiche 2, Anglais, disk%20storage%20drive
- magnetic disk drive 3, fiche 2, Anglais, magnetic%20disk%20drive
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A peripheral device with read/write heads and associated electronics that can store and retrieve data from rotating disks. 4, fiche 2, Anglais, - disk%20drive
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A system which has two discs on-line will have two disc drives. 5, fiche 2, Anglais, - disk%20drive
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
disk drive; disk unit: terms standardized by ISO. 6, fiche 2, Anglais, - disk%20drive
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- magnetic disc drive
- disc unit
- disc storage drive
- disc drive
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Cycle de vie (Informatique)
- Périphériques (Informatique)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- lecteur de disque
1, fiche 2, Français, lecteur%20de%20disque
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- lecteur 2, fiche 2, Français, lecteur
correct, nom masculin, normalisé
- unité de disque 3, fiche 2, Français, unit%C3%A9%20de%20disque
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Périphérique muni de têtes de lecture-écriture et de circuits électroniques associés, permettant de stocker des données sur des disques rotatifs et de les restituer. 4, fiche 2, Français, - lecteur%20de%20disque
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
unité de disque; lecteur; lecteur de disque : termes normalisés par l'ISO. 5, fiche 2, Français, - lecteur%20de%20disque
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Ciclo de vida (Informática)
- Equipo periférico (Computadoras)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- unidad de disco
1, fiche 2, Espagnol, unidad%20de%20disco
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- unidad de discos 2, fiche 2, Espagnol, unidad%20de%20discos
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Dispositivo periférico con cabezas de lectura/escritura diseñado para almacenar y recuperar información de discos magnéticos, ya sea de un solo disco, una pila de discos o un cargador de discos. 2, fiche 2, Espagnol, - unidad%20de%20disco
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
unidad de discos: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 3, fiche 2, Espagnol, - unidad%20de%20disco
Fiche 3 - données d’organisme interne 1989-03-08
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Computer Peripheral Equipment
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- disk player
1, fiche 3, Anglais, disk%20player
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- disc player 2, fiche 3, Anglais, disc%20player
correct
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Périphériques (Informatique)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- lecteur de disque
1, fiche 3, Français, lecteur%20de%20disque
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :