TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
qualité courrier [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2006-03-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- letter quality
1, fiche 1, Anglais, letter%20quality
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- LQ 1, fiche 1, Anglais, LQ
correct, normalisé
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
print quality of text that is suitable for business correspondence and that matches the quality of an office electric typewriter 1, fiche 1, Anglais, - letter%20quality
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
letter quality; LQ: term, abbreviation and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-23:1994]. 2, fiche 1, Anglais, - letter%20quality
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- qualité courrier
1, fiche 1, Français, qualit%C3%A9%20courrier
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
qualité d'impression convenant à une correspondance commerciale ou identique à celle obtenue sur une machine à écrire électrique 1, fiche 1, Français, - qualit%C3%A9%20courrier
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
qualité courrier : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-23:1994]. 2, fiche 1, Français, - qualit%C3%A9%20courrier
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-06-28
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Office Machinery
- Computer Peripheral Equipment
- Electronic Publishing
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- letter quality
1, fiche 2, Anglais, letter%20quality
correct, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- LQ 2, fiche 2, Anglais, LQ
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- correspondence quality 3, fiche 2, Anglais, correspondence%20quality
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Print quality of text that is suitable for business correspondence and that matches the quality of an office electric typewriter. 2, fiche 2, Anglais, - letter%20quality
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
letter quality: term standardized by ISO and CSA. 4, fiche 2, Anglais, - letter%20quality
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Mécanographie
- Périphériques (Informatique)
- Éditique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- qualité courrier
1, fiche 2, Français, qualit%C3%A9%20courrier
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- qualité correspondance 2, fiche 2, Français, qualit%C3%A9%20correspondance
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Imprimantes à hautes performances MT 400 [...] Impression EDP, qualité courrier + traitement de texte. 3, fiche 2, Français, - qualit%C3%A9%20courrier
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
D'autres technologies d'imprimante peuvent générer une impression de qualité correspondance qu'il s'agisse des imprimantes par page, des photocomposeuses, des imprimantes graphiques à haute résolution, etc. 4, fiche 2, Français, - qualit%C3%A9%20courrier
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
qualité courrier : terme normalisé par l'ISO et la CSA. 5, fiche 2, Français, - qualit%C3%A9%20courrier
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Máquinas de oficina
- Equipo periférico (Computadoras)
- Publicación electrónica
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- calidad de carta
1, fiche 2, Espagnol, calidad%20de%20carta
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- calidad de correspondencia 2, fiche 2, Espagnol, calidad%20de%20correspondencia
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Impresión de alta calidad, hecha por las computadoras (ordenadores) y que parece haber sido escrita en una máquina de escribir tradicional. 2, fiche 2, Espagnol, - calidad%20de%20carta
Fiche 3 - données d’organisme interne 1997-03-24
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Electronic Publishing
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- letter-quality
1, fiche 3, Anglais, letter%2Dquality
correct, adjectif
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
letter-quality text or printer 1, fiche 3, Anglais, - letter%2Dquality
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Éditique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- qualité courrier
1, fiche 3, Français, qualit%C3%A9%20courrier
correct, adjectif
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- qualité correspondance 1, fiche 3, Français, qualit%C3%A9%20correspondance
correct, adjectif
- de qualité courrier 1, fiche 3, Français, de%20qualit%C3%A9%20courrier
correct
- de qualité correspondance 1, fiche 3, Français, de%20qualit%C3%A9%20correspondance
correct
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
impression ou imprimante (de) qualité courrier 1, fiche 3, Français, - qualit%C3%A9%20courrier
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :