TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
prix de cession [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2009-11-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Finance
- Software
- Compartment - Agriculture and Agri-Food Canada
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- activity prices
1, fiche 1, Anglais, activity%20prices
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
activity prices: term used in Saturn (financial system). 2, fiche 1, Anglais, - activity%20prices
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Finances
- Logiciels
- Tiroir - Agriculture et Agroalimentaire Canada
Fiche 1, La vedette principale, Français
- prix de cession
1, fiche 1, Français, prix%20de%20cession
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
prix de cession : terme utilisé dans Saturne (système financier). 2, fiche 1, Français, - prix%20de%20cession
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2007-04-23
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Corporate Economics
- Foreign Trade
- Financial Accounting
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- transfer price
1, fiche 2, Anglais, transfer%20price
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Price between a corporation and its subsidiary or within a corporation (opposite of arm's length price). 2, fiche 2, Anglais, - transfer%20price
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Économie de l'entreprise
- Commerce extérieur
- Comptabilité générale
Fiche 2, La vedette principale, Français
- prix de cession interne
1, fiche 2, Français, prix%20de%20cession%20interne
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- coût de cession 2, fiche 2, Français, co%C3%BBt%20de%20cession
correct, nom masculin
- prix de cession 3, fiche 2, Français, prix%20de%20cession
correct, nom masculin
- prix de facturation interne 4, fiche 2, Français, prix%20de%20facturation%20interne
correct, nom masculin
- prix de transfert 5, fiche 2, Français, prix%20de%20transfert
à éviter, anglicisme
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Valeur conventionnelle demandée par un secteur de l'entreprise en échange d'un produit livré ou d'un service rendu à un autre secteur de la même entreprise. 6, fiche 2, Français, - prix%20de%20cession%20interne
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les cessions de produits ou services entre divisions d'une même entreprise, ou entre établissements d'un même groupe, peuvent être regroupées sous l'expression générique de «cessions internes». [La] détermination du prix de cession interne entre établissements peut être influencée par des considérations générales (notamment fiscales) [...] 7, fiche 2, Français, - prix%20de%20cession%20interne
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- prix de cession entre établissements
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Economía empresarial
- Comercio exterior
- Contabilidad general
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- precio de cesión
1, fiche 2, Espagnol, precio%20de%20cesi%C3%B3n
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- precio de transferencia 2, fiche 2, Espagnol, precio%20de%20transferencia
correct, nom masculin
- precio de transferencia interna 3, fiche 2, Espagnol, precio%20de%20transferencia%20interna
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Precio acordado entre secciones de una misma empresa o empresas de un grupo para transferir los productos y poder calcular el resultado económico de cada sección. Se debe tomar como base el precio de mercado, pero la negociación interna es difícil. Por razones fiscales (empresa con pérdidas, multinacionales), a veces se provocan beneficios o pérdidas ficticias utilizando el precio de cesión. 4, fiche 2, Espagnol, - precio%20de%20cesi%C3%B3n
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
precio de cesión: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 5, fiche 2, Espagnol, - precio%20de%20cesi%C3%B3n
Fiche 3 - données d’organisme interne 2000-11-16
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Taxation
- Operating Systems (Software)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- activity price
1, fiche 3, Anglais, activity%20price
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Planned or actual internal price (rate) of an activity type on a cost center. 1, fiche 3, Anglais, - activity%20price
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Fiscalité
- Systèmes d'exploitation (Logiciels)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- prix de cession
1, fiche 3, Français, prix%20de%20cession
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Prix interne budgétisé ou réel (taux) imputé à un centre de coût pour un type d'activité. 1, fiche 3, Français, - prix%20de%20cession
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Market Prices
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- assignment price 1, fiche 4, Anglais, assignment%20price
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Prix (Commercialisation)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- prix de cession
1, fiche 4, Français, prix%20de%20cession
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :