TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MOTIF DECORATIF [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-03-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Symbols, Motifs and Ornaments (Arts)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- decorative design
1, fiche 1, Anglais, decorative%20design
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A motif is a decorative design that identifies something as belonging to a certain era or school of design. 1, fiche 1, Anglais, - decorative%20design
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Symboles, motifs et ornements (Arts)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- dessin décoratif
1, fiche 1, Français, dessin%20d%C3%A9coratif
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- motif décoratif 2, fiche 1, Français, motif%20d%C3%A9coratif
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Technique intermédiaire avec la peinture. Introduction à un art dessin à l'orientale. Il s'agit de quatre éléments dans un ordre indiqué. La nature comme modèle, le nouvel espace et le grand jeu dans le dessin décoratif et la composition abstraite. La calligraphie : l'étude de l'écriture, présentation de certains types d'écriture accompagnés d'exemples pratiques. L'étude des écritures anciennes comme point de départ. Ex-libris - texte et image p. ex. des œuvres des grands auteurs. 1, fiche 1, Français, - dessin%20d%C3%A9coratif
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2017-01-23
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Textile Industries
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- ornamental motif
1, fiche 2, Anglais, ornamental%20motif
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Lace is created as a fabric, woven as a whole piece, whereas embroidery involves using a needle to apply an ornamental motif on another piece of fabric. 1, fiche 2, Anglais, - ornamental%20motif
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Industries du textile
Fiche 2, La vedette principale, Français
- motif décoratif
1, fiche 2, Français, motif%20d%C3%A9coratif
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1987-12-15
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Symbols, Motifs and Ornaments (Arts)
- Various Decorative Arts
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- decoration
1, fiche 3, Anglais, decoration
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
An arrangement in a work of art of purely sensory elements (as line, color, shape, texture) that stimulates pleasure without regard to meaning. 1, fiche 3, Anglais, - decoration
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Symboles, motifs et ornements (Arts)
- Arts décoratifs divers
Fiche 3, La vedette principale, Français
- motif décoratif
1, fiche 3, Français, motif%20d%C3%A9coratif
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- décor 2, fiche 3, Français, d%C3%A9cor
correct, nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Dessins ornements, objets qui contribuent à enjoliver quelque chose : le décor chinois d'une assiette. 3, fiche 3, Français, - motif%20d%C3%A9coratif
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
(les pendentifs) par leurs formes et leurs décors, affectent une grande diversité et révèlent une débauche d'imagination. 4, fiche 3, Français, - motif%20d%C3%A9coratif
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :