TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
machine à imprimer [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1992-02-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Tools and Equipment (Textile Industries)
- Dyes and Pigments (Industries)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- printing machine
1, fiche 1, Anglais, printing%20machine
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Outillage et équipement (Industries du textile)
- Teintures et pigments (Industries)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- machine à imprimer
1, fiche 1, Français, machine%20%C3%A0%20imprimer
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Machine à imprimer à cadres plats [...] de conception nouvelle entièrement informatisée et gérant tous les paramètres tels que positionnement, raclage, pression, rapport, continu, alterné, manuel automatique.... Nouvelle machine [...] de grandes dimensions. 1, fiche 1, Français, - machine%20%C3%A0%20imprimer
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1986-09-24
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Leatherworking Tools and Equipment
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- imprinting machine
1, fiche 2, Anglais, imprinting%20machine
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
It's easy to make clean and sharp imprints every time with Craftool Alphabet Sets and this handy tool. 1, fiche 2, Anglais, - imprinting%20machine
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Outils et machines pour le travail du cuir
Fiche 2, La vedette principale, Français
- machine à imprimer
1, fiche 2, Français, machine%20%C3%A0%20imprimer
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Il est facile d'obtenir des impressions claires et profondes à l'aide des ensembles de lettres Craftool et de cette machine de grande utilité. 1, fiche 2, Français, - machine%20%C3%A0%20imprimer
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Printing Machines and Equipment
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- photo-offset printing machine 1, fiche 3, Anglais, photo%2Doffset%20printing%20machine
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Équipement (Imprimerie et arts graphiques)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- machine à imprimer
1, fiche 3, Français, machine%20%C3%A0%20imprimer
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1975-03-11
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Tools and Equipment (Textile Industries)
- Printing Processes - Various
- Printing Machines and Equipment
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- printing machine 1, fiche 4, Anglais, printing%20machine
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
the most important commercial process is roller or machine printing in which the cloth is run through a -- containing a number of engraved copper rollers. 1, fiche 4, Anglais, - printing%20machine
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Outillage et équipement (Industries du textile)
- Procédés d'impression divers
- Équipement (Imprimerie et arts graphiques)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- machine à imprimer 1, fiche 4, Français, machine%20%C3%A0%20imprimer
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
la -- comprend un tambour à axe horizontal autour duquel sont répartis les rouleaux gravés. 1, fiche 4, Français, - machine%20%C3%A0%20imprimer
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :