TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
GASPILLAGE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-10-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Saving and Consumption
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- waste-making 1, fiche 1, Anglais, waste%2Dmaking
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Épargne et consommation
Fiche 1, La vedette principale, Français
- gaspillage
1, fiche 1, Français, gaspillage
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le développement du gaspillage est dénoncé comme une source de tensions et d'inégalités [...] et comme un système dangereux de stimulation de la consommation dans les sociétés de l'opulence. 2, fiche 1, Français, - gaspillage
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Ahorro y consumo
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- despilfarro
1, fiche 1, Espagnol, despilfarro
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Gasto innecesario de recursos de cualquier tipo. 1, fiche 1, Espagnol, - despilfarro
Fiche 2 - données d’organisme interne 1996-05-03
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Military Administration
- Military Materiel Management
- Inventory and Material Management
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- wastage 1, fiche 2, Anglais, wastage
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The quantity of an item which is deleted from inventory by virtue of loss, damage, or because it is not economical to repair. 1, fiche 2, Anglais, - wastage
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Administration militaire
- Gestion du matériel militaire
- Gestion des stocks et du matériel
Fiche 2, La vedette principale, Français
- gaspillage
1, fiche 2, Français, gaspillage
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Quantité d'un article qui est rayée d'un inventaire en raison de perte, de dommages ou parce que sa réparation ne s'avère pas économique. 1, fiche 2, Français, - gaspillage
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :