TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
Topo [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-06-06
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- General Vocabulary
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- blurb
1, fiche 1, Anglais, blurb
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A descriptive or commendatory paragraph. 1, fiche 1, Anglais, - blurb
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Fiche 1, La vedette principale, Français
- notice de présentation
1, fiche 1, Français, notice%20de%20pr%C3%A9sentation
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- topo 2, fiche 1, Français, topo
voir observation, nom masculin, familier
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Bref exposé descriptif ou incitatif sur un sujet, une question. 1, fiche 1, Français, - notice%20de%20pr%C3%A9sentation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
topo : Ce terme semble plus utilisé à l'oral qu'à l'écrit. 1, fiche 1, Français, - notice%20de%20pr%C3%A9sentation
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2012-07-06
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Audiovisual Journalism
- Television Arts
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- feature
1, fiche 2, Anglais, feature
correct, nom
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Presse audiovisuelle
- Télévision (Arts du spectacle)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- topo
1, fiche 2, Français, topo
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- tampon 1, fiche 2, Français, tampon
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Séquence de nature semi-documentaire, utilisée parfois pour clore le journal télévisé. 1, fiche 2, Français, - topo
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2011-05-25
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Trade Names
- Applications of Automation
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- TOPO™
1, fiche 3, Anglais, TOPO%26trade%3B
correct, marque de commerce
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- Topo™ 2, fiche 3, Anglais, Topo%26trade%3B
correct, marque de commerce
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
A trademark of Androbot Inc. 3, fiche 3, Anglais, - TOPO%26trade%3B
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- TOPO
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Appellations commerciales
- Automatisation et applications
Fiche 3, La vedette principale, Français
- TOPO
1, fiche 3, Français, TOPO
correct, marque de commerce, voir observation
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- Topo 2, fiche 3, Français, Topo
correct, marque de commerce, voir observation
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Topo (1984). Petit frère de BOB [robot fabriqué par la société Androbot], c'est un périphérique de l'Apple II. Il est donc programmé par l'ordinateur, puis télécommandé par ce dernier. Haut de 90 cm, il peut servir l'apéritif en poussant une table roulante, et repartir en effectuant des figures. 2, fiche 3, Français, - TOPO
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
TOPOMC; TopoMC : Marque de commerce de Androbot Inc. 3, fiche 3, Français, - TOPO
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2007-10-29
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Mathematical Geography
- Cartography
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- topography
1, fiche 4, Anglais, topography
correct, uniformisé
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- topo 2, fiche 4, Anglais, topo
correct, uniformisé
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
The art or practice of accurately and graphically delineating in detail, as on a map or chart or by a model, selected natural and man-made surface features of a region. 3, fiche 4, Anglais, - topography
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
topography; topo: term and abbreviation officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 4, fiche 4, Anglais, - topography
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Géographie mathématique
- Cartographie
Fiche 4, La vedette principale, Français
- topographie
1, fiche 4, Français, topographie
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 4, Les abréviations, Français
- topo 2, fiche 4, Français, topo
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Technique du levé des cartes et des plans de terrains assez étendus (à la différence de la planimétrie), à échelle relativement petite et en supposant la terre plane (à la différence de la géodésie). 3, fiche 4, Français, - topographie
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
topographie; topo : terme et abréviation uniformisés par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 4, fiche 4, Français, - topographie
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Geografía matemática
- Cartografía
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- topografía
1, fiche 4, Espagnol, topograf%C3%ADa
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1999-10-27
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Social Movements
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Topo
1, fiche 5, Anglais, Topo
correct, Québec
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Publication of Fédération québécoise du guidisme et du scoutisme. 1, fiche 5, Anglais, - Topo
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Mouvements sociaux
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Topo
1, fiche 5, Français, Topo
correct, Québec
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Publication de la Fédération québécoise du guidisme et du scoutisme. 1, fiche 5, Français, - Topo
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :