TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
directeur général adjoint [7 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-08-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Military Administration
- General Conduct of Military Operations
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- deputy general manager
1, fiche 1, Anglais, deputy%20general%20manager
correct, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- DGM 2, fiche 1, Anglais, DGM
correct, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
deputy general manager; DGM: designations standardized by NATO. 3, fiche 1, Anglais, - deputy%20general%20manager
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Administration militaire
- Conduite générale des opérations militaires
Fiche 1, La vedette principale, Français
- directeur général adjoint
1, fiche 1, Français, directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20adjoint
correct, nom masculin, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
- DGM 2, fiche 1, Français, DGM
correct, nom masculin, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les synonymes, Français
- directrice générale adjointe 3, fiche 1, Français, directrice%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20adjointe
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
directeur général adjoint; DGM : désignations normalisées par l'OTAN. 3, fiche 1, Français, - directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20adjoint
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2007-03-13
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- School and School-Related Administration
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- deputy superintendent 1, fiche 2, Anglais, deputy%20superintendent
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Administration scolaire et parascolaire
Fiche 2, La vedette principale, Français
- directeur général adjoint
1, fiche 2, Français, directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20adjoint
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- directrice générale adjointe 1, fiche 2, Français, directrice%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20adjointe
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme externe 2004-10-04
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Management Operations
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Deputy Director-General 1, fiche 3, Anglais, Deputy%20Director%2DGeneral
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
... the IAEA Department of Safeguards ... 1, fiche 3, Anglais, - Deputy%20Director%2DGeneral
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Deputy Director General
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Opérations de la gestion
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Fiche 3, La vedette principale, Français
- directeur général adjoint
1, fiche 3, Français, directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20adjoint
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
[...] Département des garanties de l'AIEA [...] 1, fiche 3, Français, - directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20adjoint
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2002-04-03
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Marketing
- Hotel Industry (General)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- assistant general manager
1, fiche 4, Anglais, assistant%20general%20manager
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Commercialisation
- Hôtellerie (Généralités)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- directeur général adjoint
1, fiche 4, Français, directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20adjoint
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Nombramiento de cargos (Generalidades)
- Comercialización
- Hotelería (Generalidades)
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- director general adjunto
1, fiche 4, Espagnol, director%20general%20adjunto
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1999-01-13
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Position Titles
- Occupation Names (General)
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Deputy Managing Director
1, fiche 5, Anglais, Deputy%20Managing%20Director
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
At the International Monetary Fund. 1, fiche 5, Anglais, - Deputy%20Managing%20Director
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Titres de postes
- Désignations des emplois (Généralités)
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Directeur général adjoint
1, fiche 5, Français, Directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20adjoint
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Au Fonds monétaire international. 1, fiche 5, Français, - Directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20adjoint
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1988-06-22
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Position Titles
- Customs and Excise
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Assistant Director General
1, fiche 6, Anglais, Assistant%20Director%20General
correct, Canada
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Titres de postes
- Douanes et accise
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Directeur général adjoint
1, fiche 6, Français, Directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20adjoint
correct, voir observation, nom masculin, Canada
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Traduction établie par le Service de traduction de Douanes et Accise. 2, fiche 6, Français, - Directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20adjoint
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1985-11-14
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Position Titles
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Associate Executive Organizer 1, fiche 7, Anglais, Associate%20Executive%20Organizer
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Titres de postes
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Directeur général adjoint 1, fiche 7, Français, Directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20adjoint
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Pour organigramme de campagne Centraide. 1, fiche 7, Français, - Directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20adjoint
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :