TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
FMA [8 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-11-25
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of NATO Bodies
- Military Organization
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Allied Command Europe Mobile Forces
1, fiche 1, Anglais, Allied%20Command%20Europe%20Mobile%20Forces
correct, OTAN
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- AMF 1, fiche 1, Anglais, AMF
correct, OTAN
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- ACE Mobile Force 2, fiche 1, Anglais, ACE%20Mobile%20Force
correct, OTAN
- AMF 2, fiche 1, Anglais, AMF
correct, OTAN
- AMF 2, fiche 1, Anglais, AMF
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Allied Command Europe Mobile Forces; AMF: term and abbreviation officially approved by the Department of National Defence. 3, fiche 1, Anglais, - Allied%20Command%20Europe%20Mobile%20Forces
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Allied Command Europe Mobile Force
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres d'organismes de l'OTAN
- Organisation militaire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Forces mobiles du Commandement allié en Europe
1, fiche 1, Français, Forces%20mobiles%20du%20Commandement%20alli%C3%A9%20en%20Europe
correct, nom féminin, OTAN
Fiche 1, Les abréviations, Français
- FMA 1, fiche 1, Français, FMA
correct, nom féminin, OTAN
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Force mobile du CAE 2, fiche 1, Français, Force%20mobile%20du%20CAE
correct, nom féminin, OTAN
- AMF 2, fiche 1, Français, AMF
correct, nom féminin, OTAN
- AMF 2, fiche 1, Français, AMF
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Forces mobiles du Commandement allié en Europe; FMA : terme et abréviation uniformisés par le ministère de la Défense nationale. 3, fiche 1, Français, - Forces%20mobiles%20du%20Commandement%20alli%C3%A9%20en%20Europe
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Force mobile du Commandement allié en Europe
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-04-08
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Finance
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Arab Monetary Fund
1, fiche 2, Anglais, Arab%20Monetary%20Fund
correct, international
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- AMF 1, fiche 2, Anglais, AMF
correct, international
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- A.M.F.
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Finances
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Fonds monétaire arabe
1, fiche 2, Français, Fonds%20mon%C3%A9taire%20arabe
correct, nom masculin, international
Fiche 2, Les abréviations, Français
- FMA 1, fiche 2, Français, FMA
correct, nom masculin, international
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- F.M.A.
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Finanzas
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Fondo Monetario Árabe
1, fiche 2, Espagnol, Fondo%20Monetario%20%C3%81rabe
correct, nom masculin, international
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
- FMA 1, fiche 2, Espagnol, FMA
correct, international
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2002-03-25
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Advertising
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- World Federation of Advertisers
1, fiche 3, Anglais, World%20Federation%20of%20Advertisers
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- WFA 1, fiche 3, Anglais, WFA
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- International Union of Advertisers Association 2, fiche 3, Anglais, International%20Union%20of%20Advertisers%20Association
ancienne désignation, correct
- IUAA 3, fiche 3, Anglais, IUAA
ancienne désignation, correct
- IUAA 3, fiche 3, Anglais, IUAA
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Main title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 4, fiche 3, Anglais, - World%20Federation%20of%20Advertisers
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Publicité
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Fédération mondiale des annonceurs
1, fiche 3, Français, F%C3%A9d%C3%A9ration%20mondiale%20des%20annonceurs
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- FMA 1, fiche 3, Français, FMA
correct, nom féminin
Fiche 3, Les synonymes, Français
- Union internationale des associations d'annonceurs 2, fiche 3, Français, Union%20internationale%20des%20associations%20d%27annonceurs
ancienne désignation, correct, nom féminin
- UIAA 2, fiche 3, Français, UIAA
ancienne désignation, correct, nom féminin
- UIAA 2, fiche 3, Français, UIAA
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Vedette principale tirée du document «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 3, fiche 3, Français, - F%C3%A9d%C3%A9ration%20mondiale%20des%20annonceurs
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Publicidad
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- Federación Mundial de Publicitaríos
1, fiche 3, Espagnol, Federaci%C3%B3n%20Mundial%20de%20Publicitar%C3%ADos
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
- FMA 1, fiche 3, Espagnol, FMA
correct, nom féminin
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Extraido de "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", con la autorización UNESCO. 2, fiche 3, Espagnol, - Federaci%C3%B3n%20Mundial%20de%20Publicitar%C3%ADos
Fiche 4 - données d’organisme interne 2002-03-13
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Textile Industries
- Synthetic Fabrics
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- artificial mineral fiber
1, fiche 4, Anglais, artificial%20mineral%20fiber
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- artificial mineral fibre 2, fiche 4, Anglais, artificial%20mineral%20fibre
correct
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
... textile industries ... Production of fibre ... Production of artificial mineral fiber. 1, fiche 4, Anglais, - artificial%20mineral%20fiber
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Industries du textile
- Textiles artificiels et synthétiques
Fiche 4, La vedette principale, Français
- fibre minérale artificielle
1, fiche 4, Français, fibre%20min%C3%A9rale%20artificielle
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
- FMA 1, fiche 4, Français, FMA
correct, nom féminin
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
[...] l'intérêt s'est concentré sur un certain nombre de substances chimiques capables de fournir un matériau non fibreux, ce qui est particulièrement utile pour l'isolation thermique [...] les fibres minérales artificielles (FMA) sont mieux connues et leurs applications industrielles font l'objet d'épreuves et d'essais. 2, fiche 4, Français, - fibre%20min%C3%A9rale%20artificielle
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2002-02-16
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
- Aircraft Piloting and Navigation
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- flight mode annunciator
1, fiche 5, Anglais, flight%20mode%20annunciator
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
- FMA 2, fiche 5, Anglais, FMA
correct
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
He has literally redesigned the flight mode annunciator (FMA) displays for the Airbus A320, a state-of-the-art computerized aircraft. 2, fiche 5, Anglais, - flight%20mode%20annunciator
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
- Pilotage et navigation aérienne
Fiche 5, La vedette principale, Français
- tableau annonciateur de mode
1, fiche 5, Français, tableau%20annonciateur%20de%20mode
nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
- annonciateur de mode de vol 3, fiche 5, Français, annonciateur%20de%20mode%20de%20vol
nom masculin
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1993-05-20
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Fragrance Materials Association of the U.S.
1, fiche 6, Anglais, Fragrance%20Materials%20Association%20of%20the%20U%2ES%2E
correct, États-Unis
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
- FMA 1, fiche 6, Anglais, FMA
correct, États-Unis
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Fragrance Materials Association of the U.S.
1, fiche 6, Français, Fragrance%20Materials%20Association%20of%20the%20U%2ES%2E
correct, États-Unis
Fiche 6, Les abréviations, Français
- FMA 1, fiche 6, Français, FMA
correct, États-Unis
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1993-02-09
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Flexicore Manufacturers Association
1, fiche 7, Anglais, Flexicore%20Manufacturers%20Association
correct, États-Unis
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
- FMA 1, fiche 7, Anglais, FMA
correct, États-Unis
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Flexicore Manufacturers Association
1, fiche 7, Français, Flexicore%20Manufacturers%20Association
correct, États-Unis
Fiche 7, Les abréviations, Français
- FMA 1, fiche 7, Français, FMA
correct, États-Unis
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1985-10-31
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Finance
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- Financial Management Association
1, fiche 8, Anglais, Financial%20Management%20Association
correct, États-Unis
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
- FMA 1, fiche 8, Anglais, FMA
correct, États-Unis
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Finances
Fiche 8, La vedette principale, Français
- Financial Management Association
1, fiche 8, Français, Financial%20Management%20Association
correct, États-Unis
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
- FMA 1, fiche 8, Français, FMA
correct, États-Unis
Fiche 8, Justifications, Français
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :