TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

It is the responsibility of the alleged victims: (of harassment) (a) to make known, if possible, their disapproval or unease to the individual immediately. ...  2, fiche 1, Anglais, - alleged%20victim

Record number: 1, Textual support number: 2 CONT

In cases where the alleged victim is 12 or more but under 14, the defence that the victim consented to the sexual activity is not available if the accused is in a position of trust in relation to the victim.  3, fiche 1, Anglais, - alleged%20victim

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

La victime présumée doit : a) si cela est possible, signifier sans hésitation à la personne sa désapprobation ou sa gêne.  2, fiche 1, Français, - victime%20pr%C3%A9sum%C3%A9e

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol