TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Banks will consider a Railway or Inland Waterway Bill of Lading or Consignment Note, Counterfoil Waybill, Postal Receipt, Certificate of Mailing, Air Mail Receipt, Air Transportation Waybill, Air Consignment Note or Air Receipt, Trucking Company Bill of Lading or any other similar document as regular when such document bears the reception stamp of the carrier or issuer, or when it bears a signature.  2, fiche 1, Anglais, - counterfoil%20waybill

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Récépissé émis par les chemins de fer pour l'expédition de marchandises sur le réseau de transport intérieur.  1, fiche 1, Français, - duplicata%20de%20lettre%20de%20voiture

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Pluriel : des duplicatas ou des duplicata.  2, fiche 1, Français, - duplicata%20de%20lettre%20de%20voiture

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

duplicatas (pl.) : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004).  3, fiche 1, Français, - duplicata%20de%20lettre%20de%20voiture

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol