TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
FIELD CONTROL [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-02-25
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Cartography
- Surveying
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- field control
1, fiche 1, Anglais, field%20control
correct, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A series of points whose relative positions and elevations are known. These positions are used in basic data in mapping and charting. Normally, these positions are established by survey methods, and are sometimes referred to as trig control or trigonometrical net(work). 2, fiche 1, Anglais, - field%20control
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
field control: term and definition standardized by NATO. 3, fiche 1, Anglais, - field%20control
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Cartographie
- Arpentage
Fiche 1, La vedette principale, Français
- réseau trigonométrique
1, fiche 1, Français, r%C3%A9seau%20trigonom%C3%A9trique
correct, nom masculin, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Série de points dont les positions et les altitudes sont connues. Ces positions sont utilisées comme éléments de base dans l'établissement des cartes terrestres et marines. Normalement, ces positions sont déterminées par les méthodes de relevés géographiques, et sont parfois appelées: «points de contrôle trigonométriques». 2, fiche 1, Français, - r%C3%A9seau%20trigonom%C3%A9trique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
réseau trigonométrique : terme et définition normalisés par l'OTAN. 3, fiche 1, Français, - r%C3%A9seau%20trigonom%C3%A9trique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Cartografía
- Agrimensura
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- red topográfica de campo
1, fiche 1, Espagnol, red%20topogr%C3%A1fica%20de%20campo
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Conjunto de puntos de los que se conoce su posición relativa y su altitud. Estos puntos se emplean como datos básicos en los levantamientos topográficos. Normalmente, estos puntos se determinan por métodos topográficos y se denominan algunas veces como "red trigonométrica". 1, fiche 1, Espagnol, - red%20topogr%C3%A1fica%20de%20campo
Fiche 2 - données d’organisme interne 1975-03-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Engineering Tests and Reliability
- Materials Engineering
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- field control 1, fiche 2, Anglais, field%20control
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
the usual procedure for establishing compaction requirements and exercising -- is to reference moisture and density requirements to the standard impact laboratory- compaction test. 1, fiche 2, Anglais, - field%20control
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
- Génie des matériaux
Fiche 2, La vedette principale, Français
- contrôle sur les chantiers 1, fiche 2, Français, contr%C3%B4le%20sur%20les%20chantiers
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- contrôle in situ 1, fiche 2, Français, contr%C3%B4le%20in%20situ
- contrôle sur le chantier 1, fiche 2, Français, contr%C3%B4le%20sur%20le%20chantier
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
-- de fondations et de couches de base. (...) Le contrôle d'exécution sera soit celui de l'atelier de compactage [ soit celui de la densité [Aussi appelé contrôle in situ, p. 140] 1, fiche 2, Français, - contr%C3%B4le%20sur%20les%20chantiers
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :