TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PERFUMERY [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2019-10-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Commercial Establishments
- Toiletries
- Perfume and Cosmetics Industry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- perfume shop
1, fiche 1, Anglais, perfume%20shop
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- perfumery 2, fiche 1, Anglais, perfumery
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A man wielding a screwdriver attempted to rob a perfume shop Thursday in San Ysidro but was unable to open its register, police said. 3, fiche 1, Anglais, - perfume%20shop
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Établissements commerciaux
- Articles de toilette
- Parfumerie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- parfumerie
1, fiche 1, Français, parfumerie
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le propriétaire d'une parfumerie de Laval qui revendait à fort prix les produits qu'il s'était procurés à rabais auprès de petits voleurs s'est fait saisir [...] 2, fiche 1, Français, - parfumerie
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1999-07-23
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- General Vocabulary
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- industrial-purpose perfumery
1, fiche 2, Anglais, industrial%2Dpurpose%20perfumery
proposition
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- commercial-use perfumery 1, fiche 2, Anglais, commercial%2Duse%20perfumery
proposition
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
perfumery: the art or process of making perfumes. 1, fiche 2, Anglais, - industrial%2Dpurpose%20perfumery
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- perfumery
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Fiche 2, La vedette principale, Français
- parfumerie technique
1, fiche 2, Français, parfumerie%20technique
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'activité parfumerie technique de H&R Florasynth, une filiale du chimiste allemand Bayer : à présent on parfume les solvants, les peintures et les colles. On masque les émanations de beurre rance par de vapeurs de chocolat. Le centre de thalassothérapie fait planer dans ses locaux des effluves de garrigue pour couvrir les odeurs de soufre. 1, fiche 2, Français, - parfumerie%20technique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :