TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

MONOPOLE NATUREL [1 fiche]

Fiche 1 2003-03-21

Anglais

Subject field(s)
  • Economics
DEF

An industry characterized by economies of scale sufficiently large that one firm can most efficiently supply the entire market demand.

CONT

When an industry is a natural monopoly, the public often insists that its behaviour be regulated by the government.

Français

Domaine(s)
  • Économique
DEF

Situation caractérisée par des économies d'échelle suffisamment importantes pour qu'une entreprise assure de manière efficiente toute l'offre nécessaire pour répondre à la demande du marché.

CONT

La production et la distribution de l'énergie électrique, du gaz naturel, des services du téléphone, des transports en commun, du service des postes, sont des monopoles naturels, en ce sens qu'il est beaucoup plus économique de les confier à une seule entreprise que de les livrer à la concurrence de plusieurs.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Economía
DEF

Monopolio que se establece por motivos naturales o técnicos. Se da sobre todo en las compañías de servicio público (por ejemplo, distribución de electricidad, agua o gas).

OBS

monopolio natural: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial.

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :