TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
AAAA [6 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2020-07-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Economic Co-operation and Development
- Economic and Industrial Sociology
- International Relations
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Addis Ababa Action Agenda
1, fiche 1, Anglais, Addis%20Ababa%20Action%20Agenda
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- AAAA 2, fiche 1, Anglais, AAAA
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Addis Ababa Action Agenda was adopted [in July 2015] at the Third International Conference [of the United Nations] on Financing for Development. 3, fiche 1, Anglais, - Addis%20Ababa%20Action%20Agenda
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Coopération et développement économiques
- Sociologie économique et industrielle
- Relations internationales
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Programme d'action d'Addis-Abeba
1, fiche 1, Français, Programme%20d%27action%20d%27Addis%2DAbeba
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- PAAA 2, fiche 1, Français, PAAA
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le Programme d'action d'Addis-Abeba [a été] adopté en juillet [2015] lors de la troisième Conférence internationale de l'ONU [Organisation des Nations Unies] sur le financement du développement. 3, fiche 1, Français, - Programme%20d%27action%20d%27Addis%2DAbeba
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Cooperación y desarrollo económicos
- Sociología industrial y económica
- Relaciones internacionales
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Agenda de Acción de Addis Abeba
1, fiche 1, Espagnol, Agenda%20de%20Acci%C3%B3n%20de%20Addis%20Abeba
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Agenda de Acción de Addis Abeba de la Tercera Conferencia Internacional de la ONU sobre la Financiación para el Desarrollo. 1, fiche 1, Espagnol, - Agenda%20de%20Acci%C3%B3n%20de%20Addis%20Abeba
Fiche 2 - données d’organisme interne 1998-06-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Advertising Agency Association of Alberta
1, fiche 2, Anglais, Advertising%20Agency%20Association%20of%20Alberta
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- AAAA
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Advertising Agency Association of Alberta
1, fiche 2, Français, Advertising%20Agency%20Association%20of%20Alberta
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1995-04-26
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
- Marketing
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- American Association of Advertising Agencies
1, fiche 3, Anglais, American%20Association%20of%20Advertising%20Agencies
correct, États-Unis
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- AAAA 1, fiche 3, Anglais, AAAA
correct, États-Unis
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
- Commercialisation
Fiche 3, La vedette principale, Français
- American Association of Advertising Agencies
1, fiche 3, Français, American%20Association%20of%20Advertising%20Agencies
correct, États-Unis
Fiche 3, Les abréviations, Français
- AAAA 1, fiche 3, Français, AAAA
correct, États-Unis
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1995-04-25
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Antique Appraisal Association of America
1, fiche 4, Anglais, Antique%20Appraisal%20Association%20of%20America
correct, États-Unis
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- AAAA 1, fiche 4, Anglais, AAAA
correct, États-Unis
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Antique Appraisal Association of America
1, fiche 4, Français, Antique%20Appraisal%20Association%20of%20America
correct, États-Unis
Fiche 4, Les abréviations, Français
- AAAA 1, fiche 4, Français, AAAA
correct, États-Unis
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1992-12-29
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- American Association for Affirmative Action
1, fiche 5, Anglais, American%20Association%20for%20Affirmative%20Action
correct, États-Unis
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
- AAAA 2, fiche 5, Anglais, AAAA
correct, États-Unis
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Purposes are: to foster the implementation of affirmative action and equal opportunity in employment and in education nationwide; to provide formal liaison with federal, state, and local agencies involved with equal opportunity compliance in employment and education. 1, fiche 5, Anglais, - American%20Association%20for%20Affirmative%20Action
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 5, La vedette principale, Français
- American Association for Affirmative Action
1, fiche 5, Français, American%20Association%20for%20Affirmative%20Action
correct, États-Unis
Fiche 5, Les abréviations, Français
- AAAA 2, fiche 5, Français, AAAA
correct, États-Unis
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1992-11-05
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Asian Amateur Athletic Association
1, fiche 6, Anglais, Asian%20Amateur%20Athletic%20Association
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
- AAAA 2, fiche 6, Anglais, AAAA
correct, Asie
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Association d'athlétisme amateur d'Asie
1, fiche 6, Français, Association%20d%27athl%C3%A9tisme%20amateur%20d%27Asie
correct
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


