TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
AAPS [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-08-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Conference Titles
- Silviculture
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Agroforestry in Agriculture Production Systems
1, fiche 1, Anglais, Agroforestry%20in%20Agriculture%20Production%20Systems
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- AAPS 1, fiche 1, Anglais, AAPS
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Agroforestry in Agriculture Production Systems; AAPS: designations approved by the Terminology Committee of Agriculture and Agri-Food Canada. 2, fiche 1, Anglais, - Agroforestry%20in%20Agriculture%20Production%20Systems
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de conférences
- Sylviculture
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Agroforesterie dans les systèmes de production agricole
1, fiche 1, Français, Agroforesterie%20dans%20les%20syst%C3%A8mes%20de%20production%20agricole
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- ASPA 1, fiche 1, Français, ASPA
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Agroforesterie dans les systèmes de production agricole; ASPA : désignations approuvées par le Comité de terminologie d'Agriculture et Agroalimentaire Canada. 2, fiche 1, Français, - Agroforesterie%20dans%20les%20syst%C3%A8mes%20de%20production%20agricole
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-05-17
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Political Science (General)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- African Association of Political Science
1, fiche 2, Anglais, African%20Association%20of%20Political%20Science
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- AAPS 1, fiche 2, Anglais, AAPS
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 2, fiche 2, Anglais, - African%20Association%20of%20Political%20Science
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Sciences politiques (Généralités)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Association africaine de sciences politiques
1, fiche 2, Français, Association%20africaine%20de%20sciences%20politiques
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- AASP 1, fiche 2, Français, AASP
correct, nom féminin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Appellation tirée du document «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 2, fiche 2, Français, - Association%20africaine%20de%20sciences%20politiques
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Ciencias políticas (Generalidades)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Asociación Africana de Ciencias Políticas
1, fiche 2, Espagnol, Asociaci%C3%B3n%20Africana%20de%20Ciencias%20Pol%C3%ADticas
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
- AAPS 1, fiche 2, Espagnol, AAPS
correct, nom féminin
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Extraido de "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", con la autorización de UNESCO. 2, fiche 2, Espagnol, - Asociaci%C3%B3n%20Africana%20de%20Ciencias%20Pol%C3%ADticas
Fiche 3 - données d’organisme interne 1994-05-03
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Medical Staff
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Asian Association of Pediatric Surgeons
1, fiche 3, Anglais, Asian%20Association%20of%20Pediatric%20Surgeons
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- AAPS 1, fiche 3, Anglais, AAPS
correct, Asie
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Asian Association of Paediatric Surgeons
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Personnel médical
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Asian Association of Pediatric Surgeons
1, fiche 3, Français, Asian%20Association%20of%20Pediatric%20Surgeons
correct
Fiche 3, Les abréviations, Français
- AAPS 1, fiche 3, Français, AAPS
correct, Asie
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Association asiatique des chirurgiens pédiatres (non officiel) 1, fiche 3, Français, - Asian%20Association%20of%20Pediatric%20Surgeons
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1992-01-01
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Sports (General)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Athlete Assistance Program and Services 1, fiche 4, Anglais, Athlete%20Assistance%20Program%20and%20Services
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Sports (Généralités)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Programme d'aide et de services aux athlètes
1, fiche 4, Français, Programme%20d%27aide%20et%20de%20services%20aux%20athl%C3%A8tes
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
- PASA 1, fiche 4, Français, PASA
nom masculin
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1989-08-20
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- System Names
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Affirmative Action Programs System 1, fiche 5, Anglais, Affirmative%20Action%20Programs%20System
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Noms de systèmes
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Système des programmes d'action positive 1, fiche 5, Français, Syst%C3%A8me%20des%20programmes%20d%27action%20positive
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Source : Commission de la fonction publique. 1, fiche 5, Français, - Syst%C3%A8me%20des%20programmes%20d%27action%20positive
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :