TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ABE [8 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-07-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of International Laws and Regulations
- Environmental Economics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Environmental Goods Agreement
1, fiche 1, Anglais, Environmental%20Goods%20Agreement
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- EGA 1, fiche 1, Anglais, EGA
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
An agreement between members of the World Trade Organization that seeks to promote trade for a number of key environmental products, such as wind turbines and solar panels, and for which negociations started in 2014. 2, fiche 1, Anglais, - Environmental%20Goods%20Agreement
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements internationaux
- Économie environnementale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Accord sur les biens environnementaux
1, fiche 1, Français, Accord%20sur%20les%20biens%20environnementaux
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- ABE 1, fiche 1, Français, ABE
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Accord entre des membres de l'Organisation mondiale du commerce qui vise à favoriser le commerce d'un certain nombre de produits environnementaux clés, tels que les éoliennes et les panneaux solaires, et dont les négociations ont débuté en 2014. 2, fiche 1, Français, - Accord%20sur%20les%20biens%20environnementaux
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2021-06-14
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Banking
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- European Banking Authority
1, fiche 2, Anglais, European%20Banking%20Authority
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- EBA 2, fiche 2, Anglais, EBA
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The European Banking Authority (EBA) is an independent EU [European Union] authority which works to ensure effective and consistent prudential regulation and supervision across the European banking sector. 2, fiche 2, Anglais, - European%20Banking%20Authority
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Banque
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Autorité bancaire européenne
1, fiche 2, Français, Autorit%C3%A9%20bancaire%20europ%C3%A9enne
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- ABE 2, fiche 2, Français, ABE
correct, nom féminin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
L'Autorité bancaire européenne (ABE) est une autorité indépendante de l'UE [Union européenne] qui œuvre afin de garantir un niveau de règlementation et de surveillance prudentielles efficace et cohérent dans l'ensemble du secteur bancaire européen. 2, fiche 2, Français, - Autorit%C3%A9%20bancaire%20europ%C3%A9enne
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2016-11-16
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- System Names
- Inventory and Material Management
- Federal Administration
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Automated Buyer Environment
1, fiche 3, Anglais, Automated%20Buyer%20Environment
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- ABE 2, fiche 3, Anglais, ABE
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
[A] highly specialized, client/server based system designed for the procurement community within the Government of Canada. 3, fiche 3, Anglais, - Automated%20Buyer%20Environment
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
ABE provides end-to-end electronic support of procurement activities with standard [Public Works and Government Services Canada] office automation tools. 3, fiche 3, Anglais, - Automated%20Buyer%20Environment
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Gestion des stocks et du matériel
- Administration fédérale
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Environnement automatisé de l'acheteur
1, fiche 3, Français, Environnement%20automatis%C3%A9%20de%20l%27acheteur
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- EAA 2, fiche 3, Français, EAA
correct, nom masculin
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
[Système] hautement spécialisé fondé sur le client serveur et destiné à la communauté des approvisionnements au sein du gouvernement du Canada. 2, fiche 3, Français, - Environnement%20automatis%C3%A9%20de%20l%27acheteur
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
L'EAA assure le soutien électronique de bout en bout des activités d'approvisionnement et des outils de bureautique standard [de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada]. 2, fiche 3, Français, - Environnement%20automatis%C3%A9%20de%20l%27acheteur
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2013-12-13
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Continuing Education
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- adult basic education
1, fiche 4, Anglais, adult%20basic%20education
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- ABE 2, fiche 4, Anglais, ABE
correct
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- adult elementary education 3, fiche 4, Anglais, adult%20elementary%20education
correct
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Education of adults in the areas of primary knowledge such as literacy and numeracy, of social and life skills, of understanding of community life, necessary to responsible participation in society. 3, fiche 4, Anglais, - adult%20basic%20education
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Éducation permanente
Fiche 4, La vedette principale, Français
- formation de base des adultes
1, fiche 4, Français, formation%20de%20base%20des%20adultes
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
- FBA 1, fiche 4, Français, FBA
correct
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
[...] enseignement dont l'objectif est l'acquisition des connaissances et des compétences élémentaires (par exemple, alphabétisation, calcul) nécessaire à la vie en société. 2, fiche 4, Français, - formation%20de%20base%20des%20adultes
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Educación permanente
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- educación básica de adultos
1, fiche 4, Espagnol, educaci%C3%B3n%20b%C3%A1sica%20de%20adultos
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2013-04-29
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Education
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Adult Basic Education 1, fiche 5, Anglais, Adult%20Basic%20Education
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Pédagogie
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Formation de base des adultes
1, fiche 5, Français, Formation%20de%20base%20des%20adultes
nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Français
- FBA 1, fiche 5, Français, FBA
nom féminin
Fiche 5, Les synonymes, Français
- Éducation de base pour adultes 2, fiche 5, Français, %C3%89ducation%20de%20base%20pour%20adultes
nom féminin
- EBA 2, fiche 5, Français, EBA
nom féminin
- EBA 2, fiche 5, Français, EBA
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1998-02-02
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Inventory and Material Management
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Automated Buyer Environment for Line Managers 1, fiche 6, Anglais, Automated%20Buyer%20Environment%20for%20Line%20Managers
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Source(s): "PWGSC Catalogue of Services in Support of Delegated Purchasing Authority". 2, fiche 6, Anglais, - Automated%20Buyer%20Environment%20for%20Line%20Managers
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Gestion des stocks et du matériel
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Environnement automatisé de l'acheteur pour les gestionnaires axiaux
1, fiche 6, Français, Environnement%20automatis%C3%A9%20de%20l%27acheteur%20pour%20les%20gestionnaires%20axiaux
nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
- ABEL 2, fiche 6, Français, ABEL
voir observation
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : «Répertoire des services de TPSGC à l'appui de la délégation des pouvoirs d'achat». 2, fiche 6, Français, - Environnement%20automatis%C3%A9%20de%20l%27acheteur%20pour%20les%20gestionnaires%20axiaux
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
ABEL est une version de ABE développée par TPSGC [Travaux publics et Services gouvernementaux Canada] pour Ressources naturelles Canada]. Le sigle ABE ne se traduit plus. 3, fiche 6, Français, - Environnement%20automatis%C3%A9%20de%20l%27acheteur%20pour%20les%20gestionnaires%20axiaux
Fiche 6, Terme(s)-clé(s)
- ABE
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1993-05-25
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Biochemistry
- Chemistry
- Biomass Energy
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- acetone/butanol/ethanol solution
1, fiche 7, Anglais, acetone%2Fbutanol%2Fethanol%20solution
proposition
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Biochimie
- Chimie
- Énergie de la biomasse
Fiche 7, La vedette principale, Français
- mélange ABE
1, fiche 7, Français, m%C3%A9lange%20ABE
correct, nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Français
- ABE 1, fiche 7, Français, ABE
correct
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Produit de la fermentation acétonobutylique consistant en une association d'acétone, de butanol et d'éthanol. 2, fiche 7, Français, - m%C3%A9lange%20ABE
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1993-03-19
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- Ecu Banking Association
1, fiche 8, Anglais, Ecu%20Banking%20Association
correct, international
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
- EBA 2, fiche 8, Anglais, EBA
correct, international
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 8, La vedette principale, Français
- Association bancaire pour l'ECU
1, fiche 8, Français, Association%20bancaire%20pour%20l%27ECU
correct, international
Fiche 8, Les abréviations, Français
- ABE 2, fiche 8, Français, ABE
correct, international
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :