TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ACELERADOR EFEITO RETARDADO [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1999-03-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Additives and Fillers (Rubber)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- delayed action accelerator
1, fiche 1, Anglais, delayed%20action%20accelerator
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An accelerator that provides, at the vulcanization temperature, a period of no significant crosslinking, followed by a period of rapid crosslink formation. [Definition standardized by ISO.] 2, fiche 1, Anglais, - delayed%20action%20accelerator
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
delayed action accelerator: term standardized by ISO. 3, fiche 1, Anglais, - delayed%20action%20accelerator
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Ingrédients (Caoutchouc)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- accélérateur à action retardée
1, fiche 1, Français, acc%C3%A9l%C3%A9rateur%20%C3%A0%20action%20retard%C3%A9e
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- accélérateur lent 2, fiche 1, Français, acc%C3%A9l%C3%A9rateur%20lent
nom masculin
- accélérateur de retardement 2, fiche 1, Français, acc%C3%A9l%C3%A9rateur%20de%20retardement
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Accélérateur qui assure, à la température de vulcanisation, une période pratiquement sans réticulation, suivie d'une période de formation rapide du réseau. [Définition normalisée par l'ISO.] 1, fiche 1, Français, - acc%C3%A9l%C3%A9rateur%20%C3%A0%20action%20retard%C3%A9e
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
accélérateur à action retardée : terme normalisé par l'ISO. 3, fiche 1, Français, - acc%C3%A9l%C3%A9rateur%20%C3%A0%20action%20retard%C3%A9e
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Aditivos y rellenos (Caucho)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- acelerante de acción retardada
1, fiche 1, Espagnol, acelerante%20de%20acci%C3%B3n%20retardada
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :