TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ACIDO ORTOFOSFORICO [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2011-01-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Food Additives
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- phosphoric acid
1, fiche 1, Anglais, phosphoric%20acid
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- orthophosphoric acid 2, fiche 1, Anglais, orthophosphoric%20acid
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Colorless or white crystals of natural origin (vegetables, meat, dairy products), soluble in water and ethanol. 3, fiche 1, Anglais, - phosphoric%20acid
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
It may be prepared synthetically, and it is used as an acidulant, a sequestering or flavoring agent, etc. in the food industry. 3, fiche 1, Anglais, - phosphoric%20acid
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: H3PO4 4, fiche 1, Anglais, - phosphoric%20acid
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Additifs alimentaires
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- acide phosphorique
1, fiche 1, Français, acide%20phosphorique
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- acide orthophosphorique 2, fiche 1, Français, acide%20orthophosphorique
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Cristaux incolores ou blancs, d'origine naturelle (végétaux, viandes, produits laitiers), solubles dans l'eau et l'éthanol. 3, fiche 1, Français, - acide%20phosphorique
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] l'acide phosphorique [est utilisé] dans la préparation des détergents, insecticides, pesticides, plastifiants, adoucisseurs d'eau, [...] bombes incendiaires; l'acide phosphorique est encore utilisé comme fertilisant complément dans la nourriture animale, composant des produits photographiques, agent raffinant pour les lubrifiants, composant des ciments dentaires et céramiques [...], bref dans presque toutes les industries chimiques. 4, fiche 1, Français, - acide%20phosphorique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : H3PO4 5, fiche 1, Français, - acide%20phosphorique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Aditivos alimentarios
- Compartimiento - Comisión Canadiense de Seguridad Nuclear
Entrada(s) universal(es) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- ácido ortofósforico
1, fiche 1, Espagnol, %C3%A1cido%20ortof%C3%B3sforico
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- ácido fosfórico 1, fiche 1, Espagnol, %C3%A1cido%20fosf%C3%B3rico
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química: H3PO4 2, fiche 1, Espagnol, - %C3%A1cido%20ortof%C3%B3sforico
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :