TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ACROZONE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-03-06
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Paleontology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- range zone
1, fiche 1, Anglais, range%20zone
correct, voir observation
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- range-zone 2, fiche 1, Anglais, range%2Dzone
correct
- acrozone 3, fiche 1, Anglais, acrozone
correct, voir observation
- zonite 4, fiche 1, Anglais, zonite
voir observation
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A group of strata representing the stratigraphic range of one or more taxa of the total assemblage of fossil forms present. 5, fiche 1, Anglais, - range%20zone
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Biostratigraphic systems may be defined either as a range zone, i.e. by means of the first and the last appearance dates of suitable index forms, or as assemblage zone if based on specific characteristics of community structure. 1, fiche 1, Anglais, - range%20zone
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
range zone; acrozone; zonite: terms used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 4, fiche 1, Anglais, - range%20zone
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Paléontologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- zone d'extension
1, fiche 1, Français, zone%20d%27extension
correct, voir observation, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- acrozone 2, fiche 1, Français, acrozone
correct, nom féminin, moins fréquent
- range-zone 3, fiche 1, Français, range%2Dzone
à éviter, voir observation, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ensemble des couches correspondant à l'extension totale de la présence de tout élément choisi dans une séquence stratigraphique parmi l'association complète des formes fossiles. 4, fiche 1, Français, - zone%20d%27extension
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le Guide stratigraphique international recommande l'usage du terme anglais «range-zone» dans toutes les langues. Il existe cependant en français deux termes corrects, d'utilisation courante. Ces termes sont préférables au terme anglais. 5, fiche 1, Français, - zone%20d%27extension
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
zone d'extension : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 6, fiche 1, Français, - zone%20d%27extension
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :