TERMIUM Plus^®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

Terme à chercher (obligatoire)

Où chercher

Domaine

ACSS [12 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-11-02

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

National Bodies and Committees (Canadian)
Physical Fitness Training and Bodybuilding
Cardiovascular System

Canadian Society for Exercise Physiology 1, fiche 1, Anglais, Canadian%20Society%20for%20Exercise%20Physiology
correct

CSEP 1, fiche 1, Anglais, CSEP
correct

Canadian Association of Sport Sciences 2, fiche 1, Anglais, Canadian%20Association%20of%20Sport%20Sciences
ancienne désignation, correct
- CASS 3, fiche 1, Anglais, CASS
  ancienne désignation, correct

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

The Canadian Society for Exercise Physiology is a voluntary organization composed of professionals interested and involved in the scientific study of exercise physiology, exercise biochemistry, fitness and health. The CSEP (then known as the Canadian Association of Sport Sciences), was founded at the Pan American Games, Winnipeg, Manitoba in 1967. 1, fiche 1, Anglais, - Canadian%20Society%20for%20Exercise%20Physiology

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Organismes et comités nationaux canadiens
Conditionnement physique et culturisme
Système cardio-vasculaire

Société canadienne de physiologie de l'exercice 1, fiche 1, Français, Soci%C3%A9t%C3%A9%20canadienne%20de%20physiologie%20de%20l%27exercice
correct, nom féminin

SCPE 1, fiche 1, Français, SCPE
correct, nom féminin

Association canadienne des sciences du sport 2, fiche 1, Français, Association%20canadienne%20des%20sciences%20du%20sport
ancienne désignation, correct, nom féminin
- ACSS 3, fiche 1, Français, ACSS
  ancienne désignation, correct, nom féminin

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Mission de la SCPE. «Promouvoir la génération, la synthèse, le transfert et l'application des connaissances, ainsi que la recherche en matière de physiologie de l'exercice (l'activité physique, la condition physique, la santé et la performance)». 1, fiche 1, Français, - Soci%C3%A9t%C3%A9%20canadienne%20de%20physiologie%20de%20l%27exercice

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités nacionales canadienses
Acondicionamiento físico y culturismo
Sistema cardiovascular

Asociación Canadiense de Fisiología del Ejercicio 1, fiche 1, Espagnol, Asociaci%C3%B3n%20Canadiense%20de%20Fisiolog%C3%ADa%20del%20Ejercicio
correct, nom féminin

Asociación Canadiense de Ciencias del Deporte 1, fiche 1, Espagnol, Asociaci%C3%B3n%20Canadiense%20de%20Ciencias%20del%20Deporte
ancienne désignation, correct, nom féminin

Conserver la fiche 1

Fiche 2 - données d’organisme interne 2017-05-29

Fiche 2, Anglais

Fiche 2, Subject field(s)

National Bodies and Committees (Canadian)
Religion (General)

Canadian Association for Spiritual Care 1, fiche 2, Anglais, Canadian%20Association%20for%20Spiritual%20Care
correct

CASC 2, fiche 2, Anglais, CASC
correct

Canadian Association for Pastoral Practice and Education 3, fiche 2, Anglais, Canadian%20Association%20for%20Pastoral%20Practice%20and%20Education
ancienne désignation, correct
- CAPPE 4, fiche 2, Anglais, CAPPE
  ancienne désignation, correct
Canadian Association for Pastoral Education 5, fiche 2, Anglais, Canadian%20Association%20for%20Pastoral%20Education
ancienne désignation, correct
- CAPE 6, fiche 2, Anglais, CAPE
  ancienne désignation, correct

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

The Canadian Association for Spiritual Care ... is a national multifaith organization which is committed to the professional education, certification and support of people involved in pastoral care and pastoral counselling. [CASC] provides educational programs for lay persons and clergy who are preparing to become chaplains, pastoral counsellors, ministers, priests, or community based pastoral care workers [and] provides education and certification for supervisors and specialists. [The association] is concerned with a holistic approach to health care and personal development with a special focus on spiritual and religious care. 7, fiche 2, Anglais, - Canadian%20Association%20for%20Spiritual%20Care

Fiche 2, Terme(s)-clé(s)

Canadian Association for Pastoral Practice & Education

Fiche 2, Français

Fiche 2, Domaine(s)

Organismes et comités nationaux canadiens
Religion (Généralités)

Association canadienne de soins spirituels 1, fiche 2, Français, Association%20canadienne%20de%20soins%20spirituels
correct, nom féminin

ACSS 2, fiche 2, Français, ACSS
correct, nom féminin

Association canadienne des soins spirituels 3, fiche 2, Français, Association%20canadienne%20des%20soins%20spirituels
correct, nom féminin
Association canadienne pour la pratique et l'éducation pastorales 4, fiche 2, Français, Association%20canadienne%20pour%20la%20pratique%20et%20l%27%C3%A9ducation%20pastorales
ancienne désignation, correct, nom féminin
- ACPEP 5, fiche 2, Français, ACPEP
  ancienne désignation, correct, nom féminin
Association canadienne pour l'éducation pastorale 3, fiche 2, Français, Association%20canadienne%20pour%20l%27%C3%A9ducation%20pastorale
ancienne désignation, correct, nom féminin
- ACEP 6, fiche 2, Français, ACEP
  ancienne désignation, correct, nom féminin

Fiche 2, Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 - données d’organisme interne 2016-02-29

Fiche 3, Anglais

Fiche 3, Subject field(s)

Summit Titles
Economic Co-operation and Development

Atlantic Canada Student Summit 1, fiche 3, Anglais, Atlantic%20Canada%20Student%20Summit
correct

ACSS 1, fiche 3, Anglais, ACSS
correct

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Atlantic Canada Opportunities Agency. 2, fiche 3, Anglais, - Atlantic%20Canada%20Student%20Summit

Fiche 3, Français

Fiche 3, Domaine(s)

Titres de sommets
Coopération et développement économiques

Sommet des étudiants du Canada atlantique 1, fiche 3, Français, Sommet%20des%20%C3%A9tudiants%20du%20Canada%20atlantique
correct, nom masculin

SECA 1, fiche 3, Français, SECA
correct, nom masculin

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Agence de promotion économique du Canada atlantique. 2, fiche 3, Français, - Sommet%20des%20%C3%A9tudiants%20du%20Canada%20atlantique

Fiche 3, Espagnol

Conserver la fiche 3

Fiche 4 - données d’organisme interne 2014-05-21

Fiche 4, Anglais

Fiche 4, Subject field(s)

National Bodies and Committees (Canadian)

Canadian Academy of Health Sciences 1, fiche 4, Anglais, Canadian%20Academy%20of%20Health%20Sciences
correct

CAHS 2, fiche 4, Anglais, CAHS
correct

Fiche 4, Français

Fiche 4, Domaine(s)

Organismes et comités nationaux canadiens

Académie canadienne des sciences de la santé 1, fiche 4, Français, Acad%C3%A9mie%20canadienne%20des%20sciences%20de%20la%20sant%C3%A9
correct, nom féminin

ACSS 2, fiche 4, Français, ACSS
correct, nom féminin

Fiche 4, Espagnol

Conserver la fiche 4

Fiche 5 - données d’organisme interne 2010-07-14

Fiche 5, Anglais

Fiche 5, Subject field(s)

Computer Programs and Programming
Internet and Telematics

aural cascading style sheets 1, fiche 5, Anglais, aural%20cascading%20style%20sheets
correct, pluriel

ACSS 1, fiche 5, Anglais, ACSS
correct, pluriel

Fiche 5, Français

Fiche 5, Domaine(s)

Programmes et programmation (Informatique)
Internet et télématique

feuilles de style en cascade sonores 1, fiche 5, Français, feuilles%20de%20style%20en%20cascade%20sonores
correct, nom féminin, pluriel

feuilles de style ACSS 1, fiche 5, Français, feuilles%20de%20style%20ACSS
correct, nom féminin, pluriel

Fiche 5, Espagnol

Conserver la fiche 5

Fiche 6 - données d’organisme externe 2008-12-29

Fiche 6, Anglais

Fiche 6, Subject field(s)

System Names
Cybernetic Systems
Farm Management and Policy
Compartment - Agriculture and Agri-Food Canada

AIDA Client Service System 1, fiche 6, Anglais, AIDA%20Client%20Service%20System
correct

AIDA-CSS 1, fiche 6, Anglais, AIDA%2DCSS
correct
ACSS 1, fiche 6, Anglais, ACSS
à éviter

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Name and abbreviations used at Agriculture and Agri-Food Canada. Both abbreviations are used but the Translation and Revision Service of AAFC highly recommend to use AIDA-CSS not ACSS since AIDA is already an abbreviation. 1, fiche 6, Anglais, - AIDA%20Client%20Service%20System

Fiche 6, Français

Fiche 6, Domaine(s)

Noms de systèmes
Systèmes cybernétiques
Gestion et politique agricole
Tiroir - Agriculture et Agroalimentaire Canada

Système de service à la clientèle de l'ACRA 1, fiche 6, Français, Syst%C3%A8me%20de%20service%20%C3%A0%20la%20client%C3%A8le%20de%20l%27ACRA
correct, nom masculin

SSC-ACRA 1, fiche 6, Français, SSC%2DACRA
correct, nom masculin
SSCA 1, fiche 6, Français, SSCA
à éviter, nom masculin

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Nom et abréviations en usage à Agriculture et Agroalimentaire Canada. Bien que les deux abréviations soient utilisées, le service de Traduction et de révision d'AAC recommande fortement d'utiliser SSC-ACRA et non SSCA puisque ACRA est déjà une abréviation. 1, fiche 6, Français, - Syst%C3%A8me%20de%20service%20%C3%A0%20la%20client%C3%A8le%20de%20l%27ACRA

Fiche 6, Espagnol

Conserver la fiche 6

Fiche 7 - données d’organisme externe 2008-11-03

Fiche 7, Anglais

Fiche 7, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Nuclear Plant Safety
Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission

Advisory Commission for Safety Standards 1, fiche 7, Anglais, Advisory%20Commission%20for%20Safety%20Standards
correct

ACSS 1, fiche 7, Anglais, ACSS
correct

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

IAEA. 2, fiche 7, Anglais, - Advisory%20Commission%20for%20Safety%20Standards

Fiche 7, Français

Fiche 7, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Sûreté des centrales nucléaires
Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire

Commission consultative pour les normes de sûreté 1, fiche 7, Français, Commission%20consultative%20pour%20les%20normes%20de%20s%C3%BBret%C3%A9
nom féminin

ACSS 1, fiche 7, Français, ACSS
nom féminin

Fiche 7, Espagnol

Conserver la fiche 7

Fiche 8 - données d’organisme interne 2006-05-31

Fiche 8, Anglais

Fiche 8, Subject field(s)

System Names
Banking

Automated Clearing Settlement System 1, fiche 8, Anglais, Automated%20Clearing%20Settlement%20System
correct

ACSS 2, fiche 8, Anglais, ACSS
correct

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

The system into which direct clearers, group clearers, clearing agents and the Bank of Canada make entries for the purpose of clearing. 3, fiche 8, Anglais, - Automated%20Clearing%20Settlement%20System

Fiche 8, Français

Fiche 8, Domaine(s)

Noms de systèmes
Banque

Système automatisé de compensation et de règlement 1, fiche 8, Français, Syst%C3%A8me%20automatis%C3%A9%20de%20compensation%20et%20de%20r%C3%A8glement
correct, nom masculin

SACR 2, fiche 8, Français, SACR
correct

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Système dans lequel les adhérents, les adhérents-correspondants de groupe, les agents de compensation et la Banque du Canada font des entrées en vue de la compensation. 3, fiche 8, Français, - Syst%C3%A8me%20automatis%C3%A9%20de%20compensation%20et%20de%20r%C3%A8glement

Fiche 8, Espagnol

Conserver la fiche 8

Fiche 9 - données d’organisme interne 2005-06-16

Fiche 9, Anglais

Fiche 9, Subject field(s)

Internet and Telematics
Information Processing (Informatics)

aural style sheet 1, fiche 9, Anglais, aural%20style%20sheet
correct

ACSS 1, fiche 9, Anglais, ACSS
correct

Record number: 9, Textual support number: 1 CONT

Aural style sheets (ACSS) allow Web developers and users to specify the volume of spoken content, background sounds, spatial properties for sound, and a host of other properties that can add effects to synthesized speech analogous to those achieved with styled fonts for visual output. 2, fiche 9, Anglais, - aural%20style%20sheet

Fiche 9, Français

Fiche 9, Domaine(s)

Internet et télématique
Traitement de l'information (Informatique)

feuille de style sonore 1, fiche 9, Français, feuille%20de%20style%20sonore
correct, nom féminin

feuille de style ACSS 1, fiche 9, Français, feuille%20de%20style%20ACSS
correct, nom féminin

Record number: 9, Textual support number: 1 CONT

Les feuilles de style sonores (ou feuilles de style ACSS) permettent aux développeurs de contenu et aux utilisateurs de préciser le volume du contenu sonore, des sons en arrière-plan, des propriétés spatiales du son, ainsi que toute une série de propriétés permettant d'ajouter des effets à la parole synthétisée comparables à celles utilisées à l'égard des polices stylisées pour créer des effets visuels. 2, fiche 9, Français, - feuille%20de%20style%20sonore

Fiche 9, Espagnol

Conserver la fiche 9

Fiche 10 - données d’organisme interne 2005-03-24

Fiche 10, Anglais

Fiche 10, Subject field(s)

Titles of Reports
Statistical Surveys

Adult Correctional Services Survey 1, fiche 10, Anglais, Adult%20Correctional%20Services%20Survey
correct, Canada

ACS Survey 1, fiche 10, Anglais, ACS%20Survey
correct, Canada

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

A survey of Statistics Canada, number 3306. The ACS survey collects annual data on the delivery of adult correctional services from both the provincial/territorial and federal correctional systems. 1, fiche 10, Anglais, - Adult%20Correctional%20Services%20Survey

Fiche 10, Terme(s)-clé(s)

ACSS

Fiche 10, Français

Fiche 10, Domaine(s)

Titres de rapports
Sondages et enquêtes (Statistique)

Enquête sur les services correctionnels pour adultes 1, fiche 10, Français, Enqu%C3%AAte%20sur%20les%20services%20correctionnels%20pour%20adultes
correct, nom féminin, Canada

ESCA 2, fiche 10, Français, ESCA
correct, nom féminin, Canada

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Une enquête de Statistique Canada, numéro 3306. L'ESCA recueille annuellement des données sur les services correctionnels pour adultes au niveau provincial ainsi qu'au niveau fédéral. 1, fiche 10, Français, - Enqu%C3%AAte%20sur%20les%20services%20correctionnels%20pour%20adultes

Fiche 10, Espagnol

Conserver la fiche 10

Fiche 11 - données d’organisme interne 1994-12-13

Fiche 11, Anglais

Fiche 11, Subject field(s)

Computers and Calculators
Applications of Automation
Telecommunications Facilities

Attitude Control System Software 1, fiche 11, Anglais, Attitude%20Control%20System%20Software
correct

ACSS 1, fiche 11, Anglais, ACSS
correct

Fiche 11, Français

Fiche 11, Domaine(s)

Ordinateurs et calculateurs
Automatisation et applications
Installations de télécommunications

ACSS 1, fiche 11, Français, ACSS
correct

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Acronyme spécifique à RADARSAT accepté par le Comité d'uniformisation de la terminologie spatiale. 2, fiche 11, Français, - ACSS

Fiche 11, Espagnol

Conserver la fiche 11

Fiche 12 - données d’organisme interne 1991-08-22

Fiche 12, Anglais

Fiche 12, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Sciences - General

Canadian Association for Underwater Science 1, fiche 12, Anglais, Canadian%20Association%20for%20Underwater%20Science
correct

CAUS 1, fiche 12, Anglais, CAUS
correct

Fiche 12, Français

Fiche 12, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Sciences - Généralités

Association canadienne des sciences subaquatiques 1, fiche 12, Français, Association%20canadienne%20des%20sciences%20subaquatiques
correct

ACSS 1, fiche 12, Français, ACSS
correct

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Terme provenant du Glossaire des Pêches et des Océans, 1991. 2, fiche 12, Français, - Association%20canadienne%20des%20sciences%20subaquatiques

Fiche 12, Espagnol

Conserver la fiche 12

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Date de modification :: 2024-06-04

TERMIUM Plus®

ACSS [12 fiches]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Fiche 2, La vedette principale, Anglais

Fiche 2, Les abréviations, Anglais

Fiche 2, Les synonymes, Anglais

Fiche 2, Justifications, Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Fiche 2, La vedette principale, Français

Fiche 2, Les abréviations, Français

Fiche 2, Les synonymes, Français

Fiche 2, Justifications, Français

Fiche 2, Justifications, Espagnol

Fiche 3, La vedette principale, Anglais

Fiche 3, Les abréviations, Anglais

Fiche 3, Les synonymes, Anglais

Fiche 3, Justifications, Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Fiche 3, La vedette principale, Français

Fiche 3, Les abréviations, Français

Fiche 3, Les synonymes, Français

Fiche 3, Justifications, Français

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Fiche 3, Justifications, Espagnol

Fiche 4, La vedette principale, Anglais

Fiche 4, Les abréviations, Anglais

Fiche 4, Les synonymes, Anglais

Fiche 4, La vedette principale, Français

Fiche 4, Les abréviations, Français

Fiche 4, Les synonymes, Français

Fiche 4, Justifications, Français

Fiche 4, Justifications, Espagnol

Fiche 5, La vedette principale, Anglais

Fiche 5, Les abréviations, Anglais

Fiche 5, Les synonymes, Anglais

Fiche 5, La vedette principale, Français

Fiche 5, Les abréviations, Français

Fiche 5, Les synonymes, Français

Fiche 5, Justifications, Français

Fiche 5, Justifications, Espagnol

Fiche 6, La vedette principale, Anglais

Fiche 6, Les abréviations, Anglais

Fiche 6, Les synonymes, Anglais

Fiche 6, Justifications, Anglais

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Fiche 6, La vedette principale, Français

Fiche 6, Les abréviations, Français

Fiche 6, Les synonymes, Français

Fiche 6, Justifications, Français

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Fiche 6, Justifications, Espagnol

Fiche 7, La vedette principale, Anglais

Fiche 7, Les abréviations, Anglais

Fiche 7, Les synonymes, Anglais

Fiche 7, Justifications, Anglais

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Fiche 7, La vedette principale, Français

Fiche 7, Les abréviations, Français

Fiche 7, Les synonymes, Français

Fiche 7, Justifications, Français

Fiche 7, Justifications, Espagnol

Fiche 8, La vedette principale, Anglais

Fiche 8, Les abréviations, Anglais

Fiche 8, Les synonymes, Anglais

Fiche 8, Justifications, Anglais

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Fiche 8, La vedette principale, Français

TERMIUM Plus^®