TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ACUTE TOXICITY [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-11-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Toxicology
- Environmental Studies and Analyses
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- acute toxicity
1, fiche 1, Anglais, acute%20toxicity
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[A] poisonous effect produced from a single or short exposure [to a toxic substance] resulting in severe biological harm or death. 2, fiche 1, Anglais, - acute%20toxicity
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Acute toxicity refers to those adverse effects occurring following oral or dermal administration of a single dose of a substance, or multiple doses given within 24 hours, or an inhalation exposure of 4 hours. 3, fiche 1, Anglais, - acute%20toxicity
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
acute toxicity: term standardized by ISO. 4, fiche 1, Anglais, - acute%20toxicity
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Toxicologie
- Études et analyses environnementales
Fiche 1, La vedette principale, Français
- toxicité aiguë
1, fiche 1, Français, toxicit%C3%A9%20aigu%C3%AB
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La toxicité aiguë peut [...] se définir comme celle qui provoque la mort ou de très graves troubles physiologiques après un court délai suivant l'absorption par voie transtégumentaire, pulmonaire ou buccale - en une fois ou en plusieurs répétitions - d'une dose assez importante d'un composé nocif. 2, fiche 1, Français, - toxicit%C3%A9%20aigu%C3%AB
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
toxicité aiguë : terme normalisé par l'ISO. 3, fiche 1, Français, - toxicit%C3%A9%20aigu%C3%AB
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- toxicité aigüe
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Toxicología
- Estudios y análisis del medio ambiente
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- toxicidad aguda
1, fiche 1, Espagnol, toxicidad%20aguda
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Toxicidad debida a fuertes concentraciones de agentes tóxicos. 2, fiche 1, Espagnol, - toxicidad%20aguda
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :