TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ADDITIVE SYNTHESIS [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-05-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Electronic Music
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- additive synthesis
1, fiche 1, Anglais, additive%20synthesis
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Fourier synthesis 2, fiche 1, Anglais, Fourier%20synthesis
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Additive synthesis is a technique which builds sounds from the bottom up, by incrementally adding simple waveforms together to achieve the desired results. Additive synthesis can be used to very accurately model almost any musical instrument, given enough computational resources. 3, fiche 1, Anglais, - additive%20synthesis
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Musique électronique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- synthèse additive
1, fiche 1, Français, synth%C3%A8se%20additive
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Fondamentalement, il existe deux principaux modes de synthèse du son, indépendants du matériel utilisé : la synthèse additive et la synthèse soustractive. La synthèse additive part de sons simples qu'elle combine pour obtenir des résultats complexes, alors que la synthèse soustractive part d'un spectre relativement riche — par exemple le bruit — pour atteindre à une complexité plus sélective par le biais du filtrage. 1, fiche 1, Français, - synth%C3%A8se%20additive
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2017-05-12
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Optics
- Remote Sensing
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- additive colour synthesis 1, fiche 2, Anglais, additive%20colour%20synthesis
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- additive color synthesis 2, fiche 2, Anglais, additive%20color%20synthesis
- additive synthesis 3, fiche 2, Anglais, additive%20synthesis
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The method of creating colour by mixing various proportions of two or three distinct stimulus colours of light. 1, fiche 2, Anglais, - additive%20colour%20synthesis
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The distinguishing features of additive colour synthesis are that it deals with the colour effects of light rather than with pigments, dyes, or filters, and that the stimuli come from separate monochromatic sources. 1, fiche 2, Anglais, - additive%20colour%20synthesis
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The most common example of additive colour synthesis is the colour television screen, (or RGB monitor), which is a mosaic of red, green, and blue phosphor dots; at normal viewing distances the eye does not distinguish the dots, but blends or adds their stimulus effects to obtain a composite colour effect. 1, fiche 2, Anglais, - additive%20colour%20synthesis
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Optique
- Télédétection
Fiche 2, La vedette principale, Français
- synthèse additive des couleurs
1, fiche 2, Français, synth%C3%A8se%20additive%20des%20couleurs
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- synthèse additive 2, fiche 2, Français, synth%C3%A8se%20additive
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Association totale ou partielle des trois couleurs de base du spectre visible, à savoir le bleu, le vert et le rouge. 3, fiche 2, Français, - synth%C3%A8se%20additive%20des%20couleurs
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La synthèse additive des couleurs participe au fonctionnement de l'œil. 4, fiche 2, Français, - synth%C3%A8se%20additive%20des%20couleurs
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
En mélangeant ces trois couleurs primaires on obtient de la lumière blanche, et en variant les proportions on obtient toutes les autres couleurs. 5, fiche 2, Français, - synth%C3%A8se%20additive%20des%20couleurs
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Óptica
- Teledetección
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- síntesis aditiva de colores
1, fiche 2, Espagnol, s%C3%ADntesis%20aditiva%20de%20colores
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :