TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ADMINISTERED PRICE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-08-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Pricing Theory
- Market Structure (Trade)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- administered price
1, fiche 1, Anglais, administered%20price
correct, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- managed price 2, fiche 1, Anglais, managed%20price
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The price per unit of commodity where the amount to be paid or received is directly established or substantially influenced by a controlling agent. 3, fiche 1, Anglais, - administered%20price
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Administered prices may be classified by the character of the controlling agency and the nature of the control thus: (1) A government-administered price ... (2) Industry-administered price ... (3) Individual-firm price ... 3, fiche 1, Anglais, - administered%20price
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
administered price: Officially approved by the Management Committee for the BCF (budgetary, accounting and finance) Glossary. Use of this term is mandatory in Canadian government texts. 4, fiche 1, Anglais, - administered%20price
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Théorie des prix
- Morphologie des marchés (Commerce)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- prix administré
1, fiche 1, Français, prix%20administr%C3%A9
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Prix directement déterminé par un agent ou un organisme de contrôle ou fortement influencé par ce dernier. 2, fiche 1, Français, - prix%20administr%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les termes «prix réglementé» et «prix imposé» ne sont pas synonymes de «prix administré». 3, fiche 1, Français, - prix%20administr%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
prix administré : terme uniformisé par le Comité de gestion du Lexique BCF (budgétaire, comptable et financier) et d'usage obligatoire dans la Fonction publique fédérale. 3, fiche 1, Français, - prix%20administr%C3%A9
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- prix imposé
- prix réglementé
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Teoría de fijación de precios
- Estructura del mercado (Comercio)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- precio administrado
1, fiche 1, Espagnol, precio%20administrado
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- precio regulado 2, fiche 1, Espagnol, precio%20regulado
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Término acuñado por C. Means para referirse a los precios que no son «flexibles» y que son impuestos por las empresas o el sector público en mercados no competitivos, tales como los de electricidad, gas-ciudad, ferrocarriles, agricultura, etc. 3, fiche 1, Espagnol, - precio%20administrado
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :