TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ADMINISTRACION INTRAVENOSA [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2020-03-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Routes of Administration (Pharmacology)
- Injections, Tubing and Transfusions (Medicine)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- intravenous administration
1, fiche 1, Anglais, intravenous%20administration
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- IV administration 2, fiche 1, Anglais, IV%20administration
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Fast intravenous administration of normal saline bolus causes significant changes in the values of end-expiratory lung impedance provided by electrical impedance tomography. 3, fiche 1, Anglais, - intravenous%20administration
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Voies d'administration (Pharmacologie)
- Injections, tubages et transfusions (Médecine)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- administration par voie intraveineuse
1, fiche 1, Français, administration%20par%20voie%20intraveineuse
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- administration intraveineuse 2, fiche 1, Français, administration%20intraveineuse
correct, nom féminin
- administration par voie i.v. 3, fiche 1, Français, administration%20par%20voie%20i%2Ev%2E
correct, nom féminin
- administration i.v. 4, fiche 1, Français, administration%20i%2Ev%2E
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La phénytoïne est offerte sous diverses formes pour administration intraveineuse, orale ou entérale. 5, fiche 1, Français, - administration%20par%20voie%20intraveineuse
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
intraveineuse : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004). 6, fiche 1, Français, - administration%20par%20voie%20intraveineuse
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- administration par voie intra-veineuse
- administration intra-veineuse
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Vías de administración (Farmacología)
- Inyecciones, intubación y transfusiones (Medicina)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- administración intravenosa
1, fiche 1, Espagnol, administraci%C3%B3n%20intravenosa
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :