TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ADMINISTRADOR LEGAL [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-02-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Private Law
- Legal System
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- statutory administrator 1, fiche 1, Anglais, statutory%20administrator
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- administrator-at-law 1, fiche 1, Anglais, administrator%2Dat%2Dlaw
- administrator in law 1, fiche 1, Anglais, administrator%20in%20law
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
statutory administrator, administrator-at-law and administrator in law: Expressions reproduced from Law Terminology with the permission of the United Nations Office at Geneva. 2, fiche 1, Anglais, - statutory%20administrator
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Droit privé
- Théorie du droit
Fiche 1, La vedette principale, Français
- administrateur légal
1, fiche 1, Français, administrateur%20l%C3%A9gal
nom masculin, France
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- administratrice légale 2, fiche 1, Français, administratrice%20l%C3%A9gale
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
administrateur légal: Expression reproduite de Law Terminology avec l'autorisation du Bureau des Nations Unies à Genève. 2, fiche 1, Français, - administrateur%20l%C3%A9gal
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Derecho privado
- Régimen jurídico
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- administrador legal 1, fiche 1, Espagnol, administrador%20legal
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2000-10-06
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Administrative Law
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- administrator 1, fiche 2, Anglais, administrator
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Droit administratif
Fiche 2, La vedette principale, Français
- administrateur
1, fiche 2, Français, administrateur
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Derecho administrativo
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- administrador legal
1, fiche 2, Espagnol, administrador%20legal
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[Administradores] que ostentan su condición por ministerio de la Ley (padres respecto de sus hijos, tutores respecto de sus pupilos, etc.). 1, fiche 2, Espagnol, - administrador%20legal
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :