TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
AEQ [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-10-20
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Religion (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Assemblée des évêques catholiques du Québec
1, fiche 1, Anglais, Assembl%C3%A9e%20des%20%C3%A9v%C3%AAques%20catholiques%20du%20Qu%C3%A9bec
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- AECQ 1, fiche 1, Anglais, AECQ
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Assembly of Québec Catholic Bishops 2, fiche 1, Anglais, Assembly%20of%20Qu%C3%A9bec%20Catholic%20Bishops
non officiel, voir observation
- Assemblée des évêques du Québec 3, fiche 1, Anglais, Assembl%C3%A9e%20des%20%C3%A9v%C3%AAques%20du%20Qu%C3%A9bec
ancienne désignation, correct
- AEQ 1, fiche 1, Anglais, AEQ
ancienne désignation, correct
- AEQ 1, fiche 1, Anglais, AEQ
- Assemblée épiscopale de la province civile de Québec 4, fiche 1, Anglais, Assembl%C3%A9e%20%C3%A9piscopale%20de%20la%20province%20civile%20de%20Qu%C3%A9bec
ancienne désignation, correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Assembly of Québec Catholic Bishops Canadian: term found on the Website of the Conference of Catholic Bishops. 5, fiche 1, Anglais, - Assembl%C3%A9e%20des%20%C3%A9v%C3%AAques%20catholiques%20du%20Qu%C3%A9bec
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Religion (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Assemblée des évêques catholiques du Québec
1, fiche 1, Français, Assembl%C3%A9e%20des%20%C3%A9v%C3%AAques%20catholiques%20du%20Qu%C3%A9bec
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- AECQ 1, fiche 1, Français, AECQ
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Assemblée des évêques du Québec 2, fiche 1, Français, Assembl%C3%A9e%20des%20%C3%A9v%C3%AAques%20du%20Qu%C3%A9bec
ancienne désignation, correct, nom féminin
- AEQ 1, fiche 1, Français, AEQ
ancienne désignation, correct, nom féminin
- AEQ 1, fiche 1, Français, AEQ
- Assemblée épiscopale de la province civile de Québec 3, fiche 1, Français, Assembl%C3%A9e%20%C3%A9piscopale%20de%20la%20province%20civile%20de%20Qu%C3%A9bec
ancienne désignation, correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L’Assemblée des évêques catholiques du Québec est un lieu d’échange et de concertation où ses membres s’apportent une aide mutuelle dans l’accomplissement de leur ministère au service du peuple de Dieu et dans leur engagement dans la société. 1, fiche 1, Français, - Assembl%C3%A9e%20des%20%C3%A9v%C3%AAques%20catholiques%20du%20Qu%C3%A9bec
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2013-02-26
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Recruiting of Personnel
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- qualifications requirements analysis
1, fiche 2, Anglais, qualifications%20requirements%20analysis
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- QRA 1, fiche 2, Anglais, QRA
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The QRA facilitates the translation of job requirements into qualifications and confirms the training progression depicted in a JBS [job-based specification]. 1, fiche 2, Anglais, - qualifications%20requirements%20analysis
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Recrutement du personnel
Fiche 2, La vedette principale, Français
- analyse des exigences de qualification
1, fiche 2, Français, analyse%20des%20exigences%20de%20qualification
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- AEQ 1, fiche 2, Français, AEQ
correct, nom féminin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1998-07-22
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Association des électrolystes du Québec
1, fiche 3, Anglais, Association%20des%20%C3%A9lectrolystes%20du%20Qu%C3%A9bec
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- AÉQ 2, fiche 3, Anglais, A%C3%89Q
correct, Québec
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Information confirmed by the organization. 3, fiche 3, Anglais, - Association%20des%20%C3%A9lectrolystes%20du%20Qu%C3%A9bec
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Association des électrolystes du Québec
1, fiche 3, Français, Association%20des%20%C3%A9lectrolystes%20du%20Qu%C3%A9bec
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- AÉQ 2, fiche 3, Français, A%C3%89Q
correct, Québec
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Information confirmée par l'organisme. 3, fiche 3, Français, - Association%20des%20%C3%A9lectrolystes%20du%20Qu%C3%A9bec
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1998-04-24
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Association des expositions du Québec
1, fiche 4, Anglais, Association%20des%20expositions%20du%20Qu%C3%A9bec
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Information confirmed by the organization. 2, fiche 4, Anglais, - Association%20des%20expositions%20du%20Qu%C3%A9bec
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Association des expositions du Québec
1, fiche 4, Français, Association%20des%20expositions%20du%20Qu%C3%A9bec
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- AEQ
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1986-02-13
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Environment
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- aquatic environmental quality 1, fiche 5, Anglais, aquatic%20environmental%20quality
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Environnement
Fiche 5, La vedette principale, Français
- qualité de l'environnement aquatique
1, fiche 5, Français, qualit%C3%A9%20de%20l%27environnement%20aquatique
nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Termes tirés d'un lexique des sigles préparé par la section de traduction Environnement le 1 janvier 1985. 1, fiche 5, Français, - qualit%C3%A9%20de%20l%27environnement%20aquatique
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :