TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
AGER [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-08-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Program Titles (Armed Forces)
- Modernization of Military Equipment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Army GPS Equipment Replacement
1, fiche 1, Anglais, Army%20GPS%20Equipment%20Replacement
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- AGER 2, fiche 1, Anglais, AGER
correct, Canada
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Army Global Positioning System Equipment Replacement 3, fiche 1, Anglais, Army%20Global%20Positioning%20System%20Equipment%20Replacement
correct
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de programmes (Forces armées)
- Modernisation du matériel militaire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Remplacement de l'équipement GPS de l'Armée de terre
1, fiche 1, Français, Remplacement%20de%20l%27%C3%A9quipement%20GPS%20de%20l%27Arm%C3%A9e%20de%20terre
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Remplacement de l'équipement du système de positionnement global de l'Armée de terre 2, fiche 1, Français, Remplacement%20de%20l%27%C3%A9quipement%20du%20syst%C3%A8me%20de%20positionnement%20global%20de%20l%27Arm%C3%A9e%20de%20terre
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1999-02-16
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Textiles: Preparation and Processing
- Tools and Equipment (Textile Industries)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- ager
1, fiche 2, Anglais, ager
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- vat ager 2, fiche 2, Anglais, vat%20ager
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A chamber to which dyed or printed cloth is sent for treatment with moist steam in the absence of air so as to develop and then fix the dye-stuff onto the fibers. 3, fiche 2, Anglais, - ager
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Apprêt et traitements divers (Textiles)
- Outillage et équipement (Industries du textile)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- vaporiseuse
1, fiche 2, Français, vaporiseuse
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La vaporiseuse universelle HS-II permet le vaporisage normal autant que le vaporisage HT. Il est même possible d'y fixer des colorants pigmentaires à l'aide d'air chaud. 1, fiche 2, Français, - vaporiseuse
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Preparación y elaboración (Textiles)
- Herramientas y equipo (Industrias textiles)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- vaporizadora
1, fiche 2, Espagnol, vaporizadora
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :