TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
AICP [9 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-07-02
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Police
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- International Association of Chiefs of Police
1, fiche 1, Anglais, International%20Association%20of%20Chiefs%20of%20Police
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- IACP 1, fiche 1, Anglais, IACP
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The International Association of Chiefs of Police (IACP) is the world's largest and most influential professional association for police leaders. With more than 31,000 members in over 165 countries, the IACP is a recognized leader in global policing, committed to advancing safer communities through thoughtful, progressive police leadership. 2, fiche 1, Anglais, - International%20Association%20of%20Chiefs%20of%20Police
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Police
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Association internationale des chefs de police
1, fiche 1, Français, Association%20internationale%20des%20chefs%20de%20police
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- AICP 2, fiche 1, Français, AICP
correct, nom féminin
- IACP 3, fiche 1, Français, IACP
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'Association internationale des chefs de police (IACP) est l'association professionnelle la plus importante et la plus influente au monde pour les chefs de police. Avec plus de 31 000 membres dans plus de 165 pays, l'IACP est un leader reconnu de la police mondiale, engagé à faire progresser des communautés plus sûres grâce à un leadership policier réfléchi et progressiste. 3, fiche 1, Français, - Association%20internationale%20des%20chefs%20de%20police
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2018-02-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Philosophy and Religion
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Association of Islamic Charitable Projects
1, fiche 2, Anglais, Association%20of%20Islamic%20Charitable%20Projects
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- AICP 2, fiche 2, Anglais, AICP
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[The AICP's] goal is to teach, guide towards good and benefit [its] societies. [Its] motto is honesty in transmitting the Islamic knowledge. ... The [AICP] has as guides the Qur'an and the Sunnah of Prophet Muhammad and the path of the Islamic scholars[. It holds and defends] the creed of millions of Muslims throughout the world. 3, fiche 2, Anglais, - Association%20of%20Islamic%20Charitable%20Projects
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Philosophie et religion
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Association des Projets Charitables Islamiques
1, fiche 2, Français, Association%20des%20Projets%20Charitables%20Islamiques
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- AICP 2, fiche 2, Français, AICP
correct, nom féminin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[L']AICP est un groupe parmi les musulmans qui puise ses valeurs dans le Livre de Allah, la Sunna de son prophète et ce qu'ont établi les savants des grandes écoles de Jurisprudence [...] 3, fiche 2, Français, - Association%20des%20Projets%20Charitables%20Islamiques
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2002-05-17
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Political Science
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- International Political Science Association
1, fiche 3, Anglais, International%20Political%20Science%20Association
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- IPSA 1, fiche 3, Anglais, IPSA
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO. 2, fiche 3, Anglais, - International%20Political%20Science%20Association
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Sciences politiques
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Association internationale de science politique
1, fiche 3, Français, Association%20internationale%20de%20science%20politique
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- AISP 1, fiche 3, Français, AISP
correct, nom féminin
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Appellation extraite du document intitulé «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 2, fiche 3, Français, - Association%20internationale%20de%20science%20politique
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Ciencias políticas
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- Asociación Internacional de Ciencias Polticas
1, fiche 3, Espagnol, Asociaci%C3%B3n%20Internacional%20de%20Ciencias%20Polticas
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
- AICP 1, fiche 3, Espagnol, AICP
correct, nom féminin
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Industries - General
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- ASEAN Industrial Complementation 1, fiche 4, Anglais, ASEAN%20Industrial%20Complementation
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- ASEAN Industrial Complementation Programme 1, fiche 4, Anglais, ASEAN%20Industrial%20Complementation%20Programme
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Association of South-East Asian Nations Industrial Complementation Program
- AIC Program
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Industries - Généralités
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Programme ANASE de complémentarité dans le domaine industriel
1, fiche 4, Français, Programme%20ANASE%20de%20compl%C3%A9mentarit%C3%A9%20dans%20le%20domaine%20industriel
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Programme de l'Association des Nations de l'Asie du Sud-Est de complémentarité dans le domaine industriel
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Industrias - Generalidades
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- Programa de la ASEAN sobre complementación industrial
1, fiche 4, Espagnol, Programa%20de%20la%20ASEAN%20sobre%20complementaci%C3%B3n%20industrial
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Programa de la Asociación de Naciones del Asia Sudoriental sobre complementación industrial
Fiche 5 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Organizations and Associations (Admin.)
- Economic Co-operation and Development
- Trade
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- International Association of Cities and Ports 1, fiche 5, Anglais, International%20Association%20of%20Cities%20and%20Ports
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
NGO [non-governmental organization]. Classified under UNCTAD [United Nations Conference on Trade and Development] Standing Committee on Developing Services Sectors. 2, fiche 5, Anglais, - International%20Association%20of%20Cities%20and%20Ports
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Organismes et associations (Admin.)
- Coopération et développement économiques
- Commerce
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Association internationale des villes et ports
1, fiche 5, Français, Association%20internationale%20des%20villes%20et%20ports
nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Français
- AIVP 1, fiche 5, Français, AIVP
nom féminin
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Organismos y asociaciones (Admón.)
- Cooperación y desarrollo económicos
- Comercio
Fiche 5, La vedette principale, Espagnol
- Asociación Internacional de Ciudades y Puertos
1, fiche 5, Espagnol, Asociaci%C3%B3n%20Internacional%20de%20Ciudades%20y%20Puertos
nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Espagnol
- AICP 1, fiche 5, Espagnol, AICP
nom féminin
Fiche 5, Les synonymes, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Ports
- Municipal Administration
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- International Association of Cities and Ports 1, fiche 6, Anglais, International%20Association%20of%20Cities%20and%20Ports
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
NGO [non-governmental organization]; classified under UNCTAD [United Nations Conference on Trade and Development] Standing Committee on Developing Services Sectors. 1, fiche 6, Anglais, - International%20Association%20of%20Cities%20and%20Ports
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Ports
- Administration municipale
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Association internationale des villes et ports
1, fiche 6, Français, Association%20internationale%20des%20villes%20et%20ports
nom féminin
Fiche 6, Les abréviations, Français
- AIVP 1, fiche 6, Français, AIVP
nom féminin
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Puertos
- Administración municipal
Fiche 6, La vedette principale, Espagnol
- Asociación Internacional de Ciudades y Puertos
1, fiche 6, Espagnol, Asociaci%C3%B3n%20Internacional%20de%20Ciudades%20y%20Puertos
nom féminin
Fiche 6, Les abréviations, Espagnol
- AICP 1, fiche 6, Espagnol, AICP
nom féminin
Fiche 6, Les synonymes, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1995-04-26
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Association of Independent Commercial Producers
1, fiche 7, Anglais, Association%20of%20Independent%20Commercial%20Producers
correct, États-Unis
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
- AICP 1, fiche 7, Anglais, AICP
correct, États-Unis
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Association of Independent Commercial Producers
1, fiche 7, Français, Association%20of%20Independent%20Commercial%20Producers
correct, États-Unis
Fiche 7, Les abréviations, Français
- AICP 1, fiche 7, Français, AICP
correct, États-Unis
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1993-04-07
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- Circuits International
1, fiche 8, Anglais, Circuits%20International
correct
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 8, La vedette principale, Français
- Association internationale des circuits permanents
1, fiche 8, Français, Association%20internationale%20des%20circuits%20permanents
correct
Fiche 8, Les abréviations, Français
- AICP 2, fiche 8, Français, AICP
correct, international
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 1989-12-15
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Aeroindustry
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- Aircraft Inspection Change Proposal
1, fiche 9, Anglais, Aircraft%20Inspection%20Change%20Proposal
correct
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
- AICP 1, fiche 9, Anglais, AICP
correct
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Justifications, Anglais
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Constructions aéronautiques
Fiche 9, La vedette principale, Français
- Inspection d'aéronef - changement proposé
1, fiche 9, Français, Inspection%20d%27a%C3%A9ronef%20%2D%20changement%20propos%C3%A9
correct, nom féminin
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Termes tirés du Lexique de la section technique, par M. Thibodeau. 1, fiche 9, Français, - Inspection%20d%27a%C3%A9ronef%20%2D%20changement%20propos%C3%A9
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :