TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
AIRPLANE OBSERVATION [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2000-02-25
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Atmospheric Physics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- airplane observation
1, fiche 1, Anglais, airplane%20observation
correct, voir observation
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- apob 1, fiche 1, Anglais, apob
correct, voir observation
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Observation of pressure, temperature and relative humidity taken in the free atmosphere by means of an aerometeorograph (mounted under the wing of an aircraft). 1, fiche 1, Anglais, - airplane%20observation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
apob ... is an abbreviation of "airplane observation" but is only used in the restricted sense above. 1, fiche 1, Anglais, - airplane%20observation
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Physique de l'atmosphère
Fiche 1, La vedette principale, Français
- apob
1, fiche 1, Français, apob
correct, voir observation
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Observation de la pression, de la température et de l'humidité relative faite en atmosphère libre avec un aérométéorographe (monté sous l'aile d'un avion). 1, fiche 1, Français, - apob
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ce terme est l'abréviation de «airplane observation», mais il n'est utilisé qu'avec le sens restreint ci-dessus. 1, fiche 1, Français, - apob
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Genre à déterminer. 2, fiche 1, Français, - apob
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Física de la atmósfera
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- apob
1, fiche 1, Espagnol, apob
voir observation
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Observación de presión, temperatura y humedad relativa realizada en la atmósfera libre con un aerometeorógrafo montado en el ala de un avión. 1, fiche 1, Espagnol, - apob
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Este término es una abreviación de «observación de avión» (en inglés: «airplane observation»), pero se emplea sólo en el sentido estricto mencionado. 1, fiche 1, Espagnol, - apob
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :