TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ALGAE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-11-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Algae
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- algae
1, fiche 1, Anglais, algae
correct, pluriel, normalisé, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A large group of single or many-celled organisms, including so-called "cyanobacteria," which usually contain chlorophyll or other pigments. 2, fiche 1, Anglais, - algae
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
They are usually aquatic and capable of photosynthesis. 2, fiche 1, Anglais, - algae
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
alga: singular of algae. 3, fiche 1, Anglais, - algae
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
algae: term and definition standardized by ISO. 3, fiche 1, Anglais, - algae
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
algae: term standardized by Environment Canada and the Translation Bureau for use in the National Inventory Report. 4, fiche 1, Anglais, - algae
Record number: 1, Textual support number: 5 OBS
algae: term officially approved by the Engineering Terminology Working Group. 5, fiche 1, Anglais, - algae
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- alga
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Algues
Fiche 1, La vedette principale, Français
- algues
1, fiche 1, Français, algues
correct, nom féminin, pluriel, normalisé, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Groupe important d'organismes mono ou multicellulaires, incluant les soi-disant «cyanobactéries», qui contiennent généralement de la chlorophylle ou d'autres pigments. 2, fiche 1, Français, - algues
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ils sont généralement aquatiques et capables de photosynthétiser. 2, fiche 1, Français, - algues
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
algues : terme et définition normalisés par l'ISO. 3, fiche 1, Français, - algues
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
algues : terme uniformisé par le Groupe de travail de terminologie du Génie. 4, fiche 1, Français, - algues
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
algues : terme normalisé par Environnement Canada et le Bureau de la traduction dans le cadre du Rapport d'inventaire national. 5, fiche 1, Français, - algues
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- algue
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Algas
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- algas
1, fiche 1, Espagnol, algas
correct, nom féminin, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Grupo importante de organismos mono o multicelulares, que generalmente incluyen las así llamadas "cianobacterias", que suelen contener clorofila u otros pigmentos. 2, fiche 1, Espagnol, - algas
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
En los estanques de estabilización, las algas son un valioso elemento porque producen oxígeno a través del proceso de la fotosíntesis. 3, fiche 1, Espagnol, - algas
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Las algas son protistas unicelulares o multicelulares, autótrofos y fotosintéticos. 3, fiche 1, Espagnol, - algas
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Las algas suelen ser acuáticas y con capacidad de fotosíntesis. 2, fiche 1, Espagnol, - algas
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- alga
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :