TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ALTERNATING-CURRENT GENERATOR [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-06-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Electric Rotary Machines - Types
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- alternator
1, fiche 1, Anglais, alternator
correct, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- alternating-current generator 2, fiche 1, Anglais, alternating%2Dcurrent%20generator
correct, uniformisé
- ACG 3, fiche 1, Anglais, ACG
correct
- ACG 3, fiche 1, Anglais, ACG
- A.C. generator 4, fiche 1, Anglais, A%2EC%2E%20generator
correct
- ACG 3, fiche 1, Anglais, ACG
correct
- ACG 3, fiche 1, Anglais, ACG
- ac generator 5, fiche 1, Anglais, ac%20generator
correct, uniformisé
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A rotating electrical machine that converts mechanical power into alternating current. 6, fiche 1, Anglais, - alternator
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
alternator; alternating-current generator; ac generator : terms officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick.) 7, fiche 1, Anglais, - alternator
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Machines tournantes électriques - types
Fiche 1, La vedette principale, Français
- alternateur
1, fiche 1, Français, alternateur
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- génératrice à courant alternatif 2, fiche 1, Français, g%C3%A9n%C3%A9ratrice%20%C3%A0%20courant%20alternatif
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Machine rotative qui convertit l'énergie mécanique fournie au rotor en énergie électrique à courant alternatif. 3, fiche 1, Français, - alternateur
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
alternateur; génératrice à courant alternatif : termes uniformisés par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Maintenance. 4, fiche 1, Français, - alternateur
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
génératrice à courant alternatif : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Opérations aériennes. 4, fiche 1, Français, - alternateur
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
alternateur : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). 4, fiche 1, Français, - alternateur
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Máquinas rotativas eléctricas - tipos
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- alternador
1, fiche 1, Espagnol, alternador
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- generador de corriente alterna 2, fiche 1, Espagnol, generador%20de%20corriente%20alterna
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Generador que produce tensiones y corrientes alternas. 2, fiche 1, Espagnol, - alternador
Fiche 2 - données d’organisme externe 2008-09-26
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Alternators
- Electric Power Stations
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- AC generator 1, fiche 2, Anglais, AC%20generator
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- alternating-current generator 1, fiche 2, Anglais, alternating%2Dcurrent%20generator
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Other Major Systems. Describe how an AC generator produces electrical energy. 1, fiche 2, Anglais, - AC%20generator
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- alternating current generator
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Alternateurs
- Centrales électriques
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Fiche 2, La vedette principale, Français
- générateur-alternateur
1, fiche 2, Français, g%C3%A9n%C3%A9rateur%2Dalternateur
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Autres grands systèmes. Décrire comment un générateur-alternateur produit de l'énergie électrique. 1, fiche 2, Français, - g%C3%A9n%C3%A9rateur%2Dalternateur
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- générateur alternateur
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :