TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
AMINOACIDE NON INDISPENSABLE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-05-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Nutritive Elements (Biological Sciences)
- Biochemistry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- nonessential amino acid
1, fiche 1, Anglais, nonessential%20amino%20acid
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- non-essential amino acid 2, fiche 1, Anglais, non%2Dessential%20amino%20acid
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[Proteins] provide both essential and nonessential amino acids as building blocks for protein biosynthesis, not only for the growth of infants and children but also for the constant replacement and turnover of body proteins in adults. 1, fiche 1, Anglais, - nonessential%20amino%20acid
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The essential precursors (i.e., the substances from which other substances are formed) of cell materials can be divided into two groups - nonessential nutrients, which can be synthesized by the cell from other materials, and essential nutrients, which, because they cannot be synthesized by the cell, must be supplied in foods. 3, fiche 1, Anglais, - nonessential%20amino%20acid
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Éléments nutritifs (Sciences biologiques)
- Biochimie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- acide aminé non indispensable
1, fiche 1, Français, acide%20amin%C3%A9%20non%20indispensable
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- acide aminé non essentiel 2, fiche 1, Français, acide%20amin%C3%A9%20non%20essentiel
correct, nom masculin
- aminoacide non indispensable 3, fiche 1, Français, aminoacide%20non%20indispensable
correct, nom masculin
- amino-acide non essentiel 4, fiche 1, Français, amino%2Dacide%20non%20essentiel
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les nutritionnistes mentionnent fréquemment les acides aminés indispensables dans l'alimentation comme étant des acides aminés «essentiels» ou «indispensables» et les acides aminés non indispensables dans l'alimentation comme étant des acides aminés «non essentiels» ou «non indispensables». Même si dans le contexte de la nutrition ces termes sont corrects, il est malheureux qu'ils masquent le caractère biologiquement essentiel de tous les 20 acides aminés. 1, fiche 1, Français, - acide%20amin%C3%A9%20non%20indispensable
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :