TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ANALYSE BACTERIOLOGIQUE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-09-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Hydrology and Hydrography
- Microbiology and Parasitology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- bacterial analysis
1, fiche 1, Anglais, bacterial%20analysis
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- bacterial examination 2, fiche 1, Anglais, bacterial%20examination
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The examination of water and wastewater to determine the presence, number, and identity of bacteria; more commonly called bacterial examination. 2, fiche 1, Anglais, - bacterial%20analysis
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Hydrologie et hydrographie
- Microbiologie et parasitologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- analyse bactériologique
1, fiche 1, Français, analyse%20bact%C3%A9riologique
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Examen de l'eau pour y déterminer la présence, le nombre et l'espèce de bactéries. 2, fiche 1, Français, - analyse%20bact%C3%A9riologique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Hidrología e hidrografía
- Microbiología y parasitología
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- análisis bacteriológico
1, fiche 1, Espagnol, an%C3%A1lisis%20bacteriol%C3%B3gico
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Control de bacterias y de virus patógenos de un agua. 1, fiche 1, Espagnol, - an%C3%A1lisis%20bacteriol%C3%B3gico
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-09-27
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Microbiology and Parasitology
- Cheese and Dairy Products
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- bacteriological analysis
1, fiche 2, Anglais, bacteriological%20analysis
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terme entériné par le Comité intergouvernemental de terminologie de l'industrie laitière. 2, fiche 2, Anglais, - bacteriological%20analysis
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Microbiologie et parasitologie
- Laiterie, beurrerie et fromagerie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- analyse bactériologique
1, fiche 2, Français, analyse%20bact%C3%A9riologique
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Analyse d'une substance dans le but de détecter la présence de bactéries et de virus pathogènes. 2, fiche 2, Français, - analyse%20bact%C3%A9riologique
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Phases de la préparation du lait dans une usine centrale. [...] le lait arrive des centres de production en bidons qui sont retournés aux producteurs après avoir été vidés, lavés et stérilisés; prélèvement des échantillons pour des analyses physiques, chimiques et bactériologiques [...] 3, fiche 2, Français, - analyse%20bact%C3%A9riologique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :