TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ANCHURA EQUIVALENTE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-09-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Electromagnetic Radiation
- Atmospheric Physics
- Scientific Measurements and Analyses
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- equivalent width
1, fiche 1, Anglais, equivalent%20width
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A [spectral] measure of the total absorption of radiant energy as indicated by an absorption line or band. 2, fiche 1, Anglais, - equivalent%20width
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
It represents the width of a fictitious line or band which absorbs completely throughout its extent but which absorbs the same total amount of energy as the actual line or band. 2, fiche 1, Anglais, - equivalent%20width
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Rayonnements électromagnétiques
- Physique de l'atmosphère
- Mesures et analyse (Sciences)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- largeur de bande équivalente
1, fiche 1, Français, largeur%20de%20bande%20%C3%A9quivalente
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Mesure de l'absorption totale de l'énergie de rayonnement qu'indique une raie ou bande d'absorption. 1, fiche 1, Français, - largeur%20de%20bande%20%C3%A9quivalente
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Elle représente la largeur d'une ligne ou bande fictive qui absorbe complètement sur toute son étendue mais qui absorbe la même quantité totale d'énergie que la raie ou bande réelle. 1, fiche 1, Français, - largeur%20de%20bande%20%C3%A9quivalente
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Radiación electromagnética
- Física de la atmósfera
- Medición y análisis (Ciencias)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- anchura equivalente
1, fiche 1, Espagnol, anchura%20equivalente
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Medición de la absorción total de la energía radiante tal como lo indica la raya o banda de absorción. 1, fiche 1, Espagnol, - anchura%20equivalente
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Representa la anchura de una raya o banda ficticia que absorbe completamente en toda su extensión, pero que absorbe la misma cantidad total de energía que la raya o banda real. 1, fiche 1, Espagnol, - anchura%20equivalente
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :