TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ANCILLARY OPERATION [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-09-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Finance
- Commercial and Other Bodies (Law)
- Organizations and Associations (Admin.)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- ancillary operations
1, fiche 1, Anglais, ancillary%20operations
correct, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ancillary operations: term usually used in the plural. 1, fiche 1, Anglais, - ancillary%20operations
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- ancillary operation
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Finances
- Organismes commerciaux ou non (Droit)
- Organismes et associations (Admin.)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- activités auxiliaires
1, fiche 1, Français, activit%C3%A9s%20auxiliaires
correct, nom féminin, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- services auxiliaires 1, fiche 1, Français, services%20auxiliaires
correct, nom masculin, pluriel
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Activités accessoires exercées par un organisme sans but lucratif et qui, le plus souvent, sont génératrices de produits. 1, fiche 1, Français, - activit%C3%A9s%20auxiliaires
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
activités auxiliaires; services auxiliaires : termes habituellement utilisés au pluriel. 1, fiche 1, Français, - activit%C3%A9s%20auxiliaires
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- activité auxiliaire
- service auxiliaire
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1996-10-03
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Medical and Hospital Organization
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- ancillary operation
1, fiche 2, Anglais, ancillary%20operation
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
any activities approved by the Provincial Plan as an "ancillary operation" e.g. farm, barber shop, gift shop or florist shop 1, fiche 2, Anglais, - ancillary%20operation
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organisation médico-hospitalière
Fiche 2, La vedette principale, Français
- exploitation auxiliaire
1, fiche 2, Français, exploitation%20auxiliaire
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
toute activité approuvée par le régime provincial comme «exploitation auxiliaire», (ferme, salon de coiffure, boutique de cadeaux, fleuriste, etc.) 1, fiche 2, Français, - exploitation%20auxiliaire
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :