TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

An anchor stowed at the stern and employed with a bower anchor in narrow waterways where there is no room for the vessel to swing with the tide.  2, fiche 1, Anglais, - stream%20anchor

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Ancre installée à poste fixe à l'arrière d'un bâtiment.  2, fiche 1, Français, - ancre%20de%20d%C3%A9troit

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

On appelait ancre de détroit, ou installée en galère, celle qui était tenue sous le beaupré par son orin. Cette disposition employée sur les voiliers dans les détroits ainsi que dans les mers peu profondes, où les calmes et les courants forçaient à des mouillages fréquents, rendaient les appareillages aussi faciles que rapides.  2, fiche 1, Français, - ancre%20de%20d%C3%A9troit

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

ancre de détroit : terme uniformisé par le Comité de normalisation de la terminologie navale.  3, fiche 1, Français, - ancre%20de%20d%C3%A9troit

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol