TERMIUM Plus®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

ANDAINS OUVERTS [1 fiche]

Fiche 1 2001-04-27

Anglais

Subject field(s)
  • Waste Management
CONT

The three basic types of composting are as follows: i) Open windrow systems. The compost bed is stacked into elongated piles, and the compost is aerated by tearing down and rebuilding the piles. ii) Static windrow systems. ... iii) In-vessel systems or reactors. ...

Français

Domaine(s)
  • Gestion des déchets
CONT

Le compostage peut se réaliser de trois façons, à savoir : i) en forme d'andains ouverts où les matériaux sont placés en piles allongées et aérées par un brassage régulier; ii) en andains statiques [...] iii) dans des systèmes de vaisseaux ou réacteurs [...]

Terme(s)-clé(s)
  • andain ouvert

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :