TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ANEMOMETRE PRESSION [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2005-07-20
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Weather Stations and Meteorological Instruments and Equipment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- pressure-type anemometer
1, fiche 1, Anglais, pressure%2Dtype%20anemometer
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- pressure type anemometer 2, fiche 1, Anglais, pressure%20type%20anemometer
correct
- pressure anemometer 3, fiche 1, Anglais, pressure%20anemometer
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Any instrument that measures the wind speed by measuring the pressure exerted by the wind upon the sensor element of that instrument. 1, fiche 1, Anglais, - pressure%2Dtype%20anemometer
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Anemometers may be divided into two classes, (1) those that measure the velocity, (2) those that measure the pressure of the wind, but ... a suitable anemometer of either class will give information about both these quantities. ... Anemometers which measure the pressure may be divided into the plate and tube classes, but the former term must be taken as including a good many miscellaneous forms. 4, fiche 1, Anglais, - pressure%2Dtype%20anemometer
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
pressure-type anemometer ... Examples include the pressure plate anemometer and the Pitot tube. 1, fiche 1, Anglais, - pressure%2Dtype%20anemometer
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
In consulted sources, the term "pressure(-type) anemometer" is sometimes used synonymously with either "pitot-tube anemometer" or "pressure-plate anemometer". 5, fiche 1, Anglais, - pressure%2Dtype%20anemometer
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- pressure-type anemometer
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Stations, instruments et équipements météorologiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- anémomètre à pression
1, fiche 1, Français, an%C3%A9mom%C3%A8tre%20%C3%A0%20pression
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
1667 - Hooke utilise le principe de la variabilité de la pression dynamique du vent pour mesurer la vitesse de ce dernier. Il s'agissait d'un anémomètre à pression. 2, fiche 1, Français, - an%C3%A9mom%C3%A8tre%20%C3%A0%20pression
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Estaciones, instrumentos y equipos meteorológicos
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- anemómetro de presión
1, fiche 1, Espagnol, anem%C3%B3metro%20de%20presi%C3%B3n
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :