TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
APPRENTISSAGE JUSTE MOI [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-08-20
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Training of Personnel
- Internet and Telematics
- Education Theory and Methods
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- individualized learning
1, fiche 1, Anglais, individualized%20learning
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- individual learning 2, fiche 1, Anglais, individual%20learning
correct
- just-for-me learning 3, fiche 1, Anglais, just%2Dfor%2Dme%20learning
correct
- one-on-one learning 1, fiche 1, Anglais, one%2Don%2Done%20learning
correct
- one-to-one learning 1, fiche 1, Anglais, one%2Dto%2Done%20learning
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The ease with which online training can be customized to meet the training objectives of every employee throughout the company. 3, fiche 1, Anglais, - individualized%20learning
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- JFM online training
- JFM e-learning
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Perfectionnement et formation du personnel
- Internet et télématique
- Théories et méthodes pédagogiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- apprentissage individualisé
1, fiche 1, Français, apprentissage%20individualis%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- apprentissage individuel 2, fiche 1, Français, apprentissage%20individuel
correct, nom masculin
- enseignement en face-à-face 3, fiche 1, Français, enseignement%20en%20face%2D%C3%A0%2Dface
correct, nom masculin
- apprentissage juste pour moi 3, fiche 1, Français, apprentissage%20juste%20pour%20moi
proposition, nom masculin
- enseignement en tête-à-tête 3, fiche 1, Français, enseignement%20en%20t%C3%AAte%2D%C3%A0%2Dt%C3%AAte
correct, nom masculin
- enseignement à la carte 3, fiche 1, Français, enseignement%20%C3%A0%20la%20carte
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Apprentissage dont le rythme et la chronologie de transmission du contenu sont déterminés par l'apprenant ou l'apprenante. 1, fiche 1, Français, - apprentissage%20individualis%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Capacitación del personal
- Internet y telemática
- Teorías y métodos pedagógicos
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- aprendizaje individualizado
1, fiche 1, Espagnol, aprendizaje%20individualizado
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- aprendizaje individual 1, fiche 1, Espagnol, aprendizaje%20individual
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2005-07-27
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Education Theory and Methods
- Training of Personnel
- Internet and Telematics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- just-for-me learning
1, fiche 2, Anglais, just%2Dfor%2Dme%20learning
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- just for me learning 2, fiche 2, Anglais, just%20for%20me%20learning
correct
- JFM learning 1, fiche 2, Anglais, JFM%20learning
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
"Just for me" learning. A new model using "learning objects" is gaining momentum. Learning objects are self-contained learning components (a course module, video or audio clips, for example) that are stored and accessed independently. Learning objects can be re-assembled to create new courses or sequenced to form individual learning paths. This has clear benefits. It enables mass-customisation of learning with more personalised and "just for me" content. And for authors there is the opportunity to search for existing learning objects from within the organisation or from external providers and reuse them, saving time and money. 2, fiche 2, Anglais, - just%2Dfor%2Dme%20learning
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Théories et méthodes pédagogiques
- Perfectionnement et formation du personnel
- Internet et télématique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- apprentissage juste-pour-moi
1, fiche 2, Français, apprentissage%20juste%2Dpour%2Dmoi
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- apprentissage juste pour moi
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Teorías y métodos pedagógicos
- Capacitación del personal
- Internet y telemática
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- aprendizaje sólo para mí
1, fiche 2, Espagnol, aprendizaje%20s%C3%B3lo%20para%20m%C3%AD
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :