TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ARBRE PLUSIEURS TRONCS [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-11-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Landscape Architecture
- Silviculture
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- multiple trunk tree
1, fiche 1, Anglais, multiple%20trunk%20tree
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- multiple-trunk tree 2, fiche 1, Anglais, multiple%2Dtrunk%20tree
correct
- multitrunk tree 3, fiche 1, Anglais, multitrunk%20tree
correct
- multi-trunk tree 4, fiche 1, Anglais, multi%2Dtrunk%20tree
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A tree with more than one main trunk. 1, fiche 1, Anglais, - multiple%20trunk%20tree
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Tristaniopsis laurina ... is a formal looking, neat, trouble free tree ... We offer it as a single trunk or multitrunk tree. 3, fiche 1, Anglais, - multiple%20trunk%20tree
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
To be considered a multiple trunk tree, additional trunks should originate either from the soil line or no higher than 12-inches above ground. 1, fiche 1, Anglais, - multiple%20trunk%20tree
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Architecture paysagère
- Sylviculture
Fiche 1, La vedette principale, Français
- arbre à plusieurs troncs
1, fiche 1, Français, arbre%20%C3%A0%20plusieurs%20troncs
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- arbre à troncs multiples 2, fiche 1, Français, arbre%20%C3%A0%20troncs%20multiples
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Arbre qui] se ramifie à partir du niveau du sol. 3, fiche 1, Français, - arbre%20%C3%A0%20plusieurs%20troncs
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Ainsi les cyprès tant admirés de Van Gogh en 1888 n'existaient que depuis une génération lors de son arrivée en Provence! Ces cultures maraîchères remplaçaient ... des champs d'oliviers, relégués aux pentes non irrigables. Ceux qui restent de nos jours ont parfois des arbres à plusieurs troncs, poussant en ronds. Ce sont des rejets survivant depuis les gels meurtriers de 1956. 1, fiche 1, Français, - arbre%20%C3%A0%20plusieurs%20troncs
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :