TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ARCHIVO ORIENTADO FLUJO [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-04-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- stream-oriented file
1, fiche 1, Anglais, stream%2Doriented%20file
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- continuous file 2, fiche 1, Anglais, continuous%20file
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A file that contains unstructured data. 3, fiche 1, Anglais, - stream%2Doriented%20file
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- fichier en continu
1, fiche 1, Français, fichier%20en%20continu
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Fichier contenant des données non structurées. 1, fiche 1, Français, - fichier%20en%20continu
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les documents constitués de textes et la voix numérisée sont des exemples de fichiers en continu. Ils contrastent avec les fichiers de données qui comportent un ensemble de structures fixes (longueur des champs à l'intérieur des enregistrements par exemple). 1, fiche 1, Français, - fichier%20en%20continu
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Tratamiento de la información (Informática)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- archivo orientado al flujo
1, fiche 1, Espagnol, archivo%20orientado%20al%20flujo
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- fichero orientado al flujo 1, fiche 1, Espagnol, fichero%20orientado%20al%20flujo
correct, nom masculin, Espagne
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Archivo (fichero) que contiene datos sin estructurar. 2, fiche 1, Espagnol, - archivo%20orientado%20al%20flujo
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Los documentos de texto y la voz digital son ejemplos de archivos (ficheros) orientados al flujo. Contrasta con los archivos (ficheros) de datos (data file) que implican un conjunto de estructuras fijas (o razonablemente rígidas); por ejemplo, campos de longitudes fijas en los registros. 2, fiche 1, Espagnol, - archivo%20orientado%20al%20flujo
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :