TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ARCTIC RADIO BLACK-OUT [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1992-12-31
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Telecommunications
- Weather Stations and Meteorological Instruments and Equipment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- polar blackout
1, fiche 1, Anglais, polar%20blackout
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- polar radio blackout 2, fiche 1, Anglais, polar%20radio%20blackout
correct
- arctic blackout 3, fiche 1, Anglais, arctic%20blackout
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Failure of radio communication caused by polar cap absorption. 4, fiche 1, Anglais, - polar%20blackout
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
An arctic blackout may last for days during periods of intense auroral activity. 3, fiche 1, Anglais, - polar%20blackout
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The K-Index is useful in determining the state of the geomagnetic field, the quality of radio signal propagation and the condition of the ionosphere. ... K-index values of 7 represent Severe Storm conditions and are often accompanied by "radio blackout" conditions (particularly over higher latitudes). 5, fiche 1, Anglais, - polar%20blackout
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
polar cap absorption: Effect on radio waves in high latitudes, caused by a sudden increase in the electron concentration in the D layer of the ionosphere. 4, fiche 1, Anglais, - polar%20blackout
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
radio blackout: Also called arctic blackout, blackout, polar blackout. 3, fiche 1, Anglais, - polar%20blackout
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- polar black-out
- polar black out
- arctic black-out
- arctic black out
- polar radio black-out
- polar radio black out
- arctic radio blackout
- arctic radio black-out
- arctic radio black out
- radio black out
- radio black-out
- radio blackout
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Télécommunications
- Stations, instruments et équipements météorologiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- extinction polaire
1, fiche 1, Français, extinction%20polaire
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- extinction arctique 2, fiche 1, Français, extinction%20arctique
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Défaillance des communications radioélectriques causée par l'absorption au-dessus de la calotte polaire. 1, fiche 1, Français, - extinction%20polaire
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
absorption au-dessus de la calotte polaire : Effet sur les ondes radioélectriques aux hautes latitudes, causé par l'augmentation soudaine de la concentration électronique dans la couche D de l'ionosphère. 1, fiche 1, Français, - extinction%20polaire
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Telecomunicaciones
- Estaciones, instrumentos y equipos meteorológicos
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- extinción polar
1, fiche 1, Espagnol, extinci%C3%B3n%20polar
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Fallo de las comunicaciones por radio debido a la absorción en el casquete polar. 1, fiche 1, Espagnol, - extinci%C3%B3n%20polar
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
absorción en el casquete polar: Efecto en las altas latitudes sobre las ondas radioeléctricas, ocasionado por un aumento repentino de la concentración de electrones en la capa D de la ionosfera. 1, fiche 1, Espagnol, - extinci%C3%B3n%20polar
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :