TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ARCTIC SPRING [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-08-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Climatology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Arctic spring
1, fiche 1, Anglais, Arctic%20spring
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Meteorological conditions in Arctic spring, during and after polar sunrise, reflect a transition between winter and summer conditions. 2, fiche 1, Anglais, - Arctic%20spring
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Climatologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- printemps arctique
1, fiche 1, Français, printemps%20arctique
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Période de l'année, correspondant au printemps au-dessus de l'Arctique, qui commence en mars et qui finit en juin. 2, fiche 1, Français, - printemps%20arctique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Climatología
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- primavera ártica
1, fiche 1, Espagnol, primavera%20%C3%A1rtica
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Debido a fenómenos como la amplificación ártica, la primavera ártica llega antes, el mar se está quedando sin hielo en verano, los otoños se retrasan y el invierno es cada vez más suave. 1, fiche 1, Espagnol, - primavera%20%C3%A1rtica
Fiche 2 - données d’organisme interne 2017-03-13
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Postage Stamps and Stamp Cancelling
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Arctic Spring-King Eiders
1, fiche 2, Anglais, Arctic%20Spring%2DKing%20Eiders
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
2002 Wildlife Habitat Canada Conservation Stamp Print by Pierre Leduc. 2, fiche 2, Anglais, - Arctic%20Spring%2DKing%20Eiders
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Arctic Spring
- King Eiders
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Timbres et oblitération
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Printemps arctique-Eiders à tête grise
1, fiche 2, Français, Printemps%20arctique%2DEiders%20%C3%A0%20t%C3%AAte%20grise
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Timbre sur la conservation des habitats fauniques du Canada de 2002 par Pierre Leduc. 2, fiche 2, Français, - Printemps%20arctique%2DEiders%20%C3%A0%20t%C3%AAte%20grise
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Printemps arctique
- Eiders à tête grise
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :