TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ARDA [7 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1999-04-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Education Theory and Methods
- Training of Personnel
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- regional approach towards training 1, fiche 1, Anglais, regional%20approach%20towards%20training
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Théories et méthodes pédagogiques
- Perfectionnement et formation du personnel
Fiche 1, La vedette principale, Français
- approche régionale de l'apprentissage
1, fiche 1, Français, approche%20r%C3%A9gionale%20de%20l%27apprentissage
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- ARDA 1, fiche 1, Français, ARDA
nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1998-05-13
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Management Operations (General)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- regional business information administrator 1, fiche 2, Anglais, regional%20business%20information%20administrator
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
PWGSC [Public Works and Government Services Canada]. 1, fiche 2, Anglais, - regional%20business%20information%20administrator
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Opérations de la gestion (Généralités)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- administrateur régional des données sur les activités
1, fiche 2, Français, administrateur%20r%C3%A9gional%20des%20donn%C3%A9es%20sur%20les%20activit%C3%A9s
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- ARDA 1, fiche 2, Français, ARDA
nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
- administratrice régionale des données sur les activités 2, fiche 2, Français, administratrice%20r%C3%A9gionale%20des%20donn%C3%A9es%20sur%20les%20activit%C3%A9s
nom féminin
- ARDA 1, fiche 2, Français, ARDA
nom féminin
- ARDA 1, fiche 2, Français, ARDA
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
TPSGC [Travaux publics et Services gouvernementaux Canada]. 1, fiche 2, Français, - administrateur%20r%C3%A9gional%20des%20donn%C3%A9es%20sur%20les%20activit%C3%A9s
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1998-03-23
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Dietetics
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Alberta Registered Dietitians Association
1, fiche 3, Anglais, Alberta%20Registered%20Dietitians%20Association
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- ARDA 2, fiche 3, Anglais, ARDA
correct, Alberta
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Diététique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Alberta Registered Dietitians Association
1, fiche 3, Français, Alberta%20Registered%20Dietitians%20Association
correct
Fiche 3, Les abréviations, Français
- ARDA 2, fiche 3, Français, ARDA
correct, Alberta
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Renseignement confirmé par l'organisme. 3, fiche 3, Français, - Alberta%20Registered%20Dietitians%20Association
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Association des diététistes enregistrés de l'Alberta
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Agriculture - General
- Agricultural Engineering
- Rural Planning (Agriculture)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Agricultural and Rural Development Authority 1, fiche 4, Anglais, Agricultural%20and%20Rural%20Development%20Authority
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Agriculture - Généralités
- Génie agricole
- Aménagements ruraux (Agriculture)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Agricultural and Rural Development Authority 1, fiche 4, Français, Agricultural%20and%20Rural%20Development%20Authority
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Agricultura - Generalidades
- Ingeniería agrícola
- Planificación rural (Agricultura)
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- Organismo de Desarrollo Agrícola y Rural
1, fiche 4, Espagnol, Organismo%20de%20Desarrollo%20Agr%C3%ADcola%20y%20Rural
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1994-04-19
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Action for Rational Drugs in Asia
1, fiche 5, Anglais, Action%20for%20Rational%20Drugs%20in%20Asia
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
- ARDA 1, fiche 5, Anglais, ARDA
correct, Asie
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Action for Rational Drugs in Asia
1, fiche 5, Français, Action%20for%20Rational%20Drugs%20in%20Asia
correct
Fiche 5, Les abréviations, Français
- ARDA 1, fiche 5, Français, ARDA
correct, Asie
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1993-10-23
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
- Rural Planning (Agriculture)
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Agricultural and Rural Development Act
1, fiche 6, Anglais, Agricultural%20and%20Rural%20Development%20Act
correct, Canada
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
- ARDA 2, fiche 6, Anglais, ARDA
correct, Canada
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
- Agricultural Rehabilitation and Development Act 3, fiche 6, Anglais, Agricultural%20Rehabilitation%20and%20Development%20Act
ancienne désignation, correct, Canada
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
- Aménagements ruraux (Agriculture)
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Loi sur l'aménagement rural et le développement agricole
1, fiche 6, Français, Loi%20sur%20l%27am%C3%A9nagement%20rural%20et%20le%20d%C3%A9veloppement%20agricole
correct, nom féminin, Canada
Fiche 6, Les abréviations, Français
- ARDA 2, fiche 6, Français, ARDA
correct, Canada
Fiche 6, Les synonymes, Français
- Loi sur la remise en valeur et l'aménagement des terres agricoles 3, fiche 6, Français, Loi%20sur%20la%20remise%20en%20valeur%20et%20l%27am%C3%A9nagement%20des%20terres%20agricoles
ancienne désignation, correct, nom féminin, Canada
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1990-03-21
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Agricultural and Rural Development Agreement
1, fiche 7, Anglais, Agricultural%20and%20Rural%20Development%20Agreement
correct, voir observation
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
In use at the DTSD - Indian Affairs. 2, fiche 7, Anglais, - Agricultural%20and%20Rural%20Development%20Agreement
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Accord sur l'aménagement rural et le développement agricole
1, fiche 7, Français, Accord%20sur%20l%27am%C3%A9nagement%20rural%20et%20le%20d%C3%A9veloppement%20agricole
correct, voir observation
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
En usage à la DSTM - Affaires indiennes. 2, fiche 7, Français, - Accord%20sur%20l%27am%C3%A9nagement%20rural%20et%20le%20d%C3%A9veloppement%20agricole
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :