TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Referring to an automatic pistol with a firing mechanism in which pressure on the trigger first cocks the firing pin or striker then releases it, preventing the pistol from being fired if it is dropped.  1, fiche 1, Anglais, - self%2Dcocking

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

self-cocking: designation and definition officially approved by the Army Terminology Panel.  2, fiche 1, Anglais, - self%2Dcocking

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Se dit des pistolets automatiques munis d'un mécanisme de tir où la pression de la détente arme d'abord le percuteur ou la masse percutante et le relâche ensuite, ce qui empêche le pistolet de tirer s'il tombe.  1, fiche 1, Français, - %C3%A0%20armement%20par%20action%20de%20la%20d%C3%A9tente

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

à armement par action de la détente : désignation et définition uniformisées par le Groupe d'experts en terminologie de l'Armée de terre.  2, fiche 1, Français, - %C3%A0%20armement%20par%20action%20de%20la%20d%C3%A9tente

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol