TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
AS PRA [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2005-06-06
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Atmospheric Physics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- altostratus praecipitatio
1, fiche 1, Anglais, altostratus%20praecipitatio
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- As pra 1, fiche 1, Anglais, As%20pra
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- altostratus praecipitans 2, fiche 1, Anglais, altostratus%20praecipitans
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
praecipitatio (pra): Precipitation (rain, drizzle, snow, ice pellets, hail, etc.) falling from a cloud and reaching the Earth's surface. This supplementary feature (thus named because precipitation appears as an extension of the cloud) is mostly encountered with altostratus, nimbostratus, stratocumulus, stratus, cumulus and cumulonimbus. 3, fiche 1, Anglais, - altostratus%20praecipitatio
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- alto-stratus praecipitatio
- alto stratus praecipitatio
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Physique de l'atmosphère
Fiche 1, La vedette principale, Français
- altostratus praecipitatio
1, fiche 1, Français, altostratus%20praecipitatio
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- As pra 2, fiche 1, Français, As%20pra
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- altostratus praecipitans 3, fiche 1, Français, altostratus%20praecipitans
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Couche d'altostratus opaque n'ayant pas encore perdu le caractère fibreux et donnant de faibles précipitations (pluie ou neige) continues ou intermittentes. 3, fiche 1, Français, - altostratus%20praecipitatio
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
praecipitatio (pra) : Précipitations (pluie, bruine, neige, granules de glace, grésil, grêle, etc.) tombant d'un nuage et atteignant la surface du globe. Cette particularité supplémentaire (ainsi nommée parce que la précipitation apparaît comme un prolongement des nuages) se présente, le plus souvent, avec les altostratus, nimbostratus, stratocumulus, stratus, cumulus et cumulonimbus. 4, fiche 1, Français, - altostratus%20praecipitatio
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Description des nuages. [...] Genre : altostratus. Espèces : -. Variétés : translucidus, opacus, undulatus, duplicatus, radiatus. Formes : virga, mamma, praecipitatio, pannus. Générateurs : cumulonimbogenitus, altocumulogenitus. 5, fiche 1, Français, - altostratus%20praecipitatio
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
altostratus praecipitans. [...] Ces précipitations peuvent ne pas arriver jusqu'au sol et constituent alors des virgas. 3, fiche 1, Français, - altostratus%20praecipitatio
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :