TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ASPHALTE POINT FUSION ELEVE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-01-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Petroleum Asphalts
- Roofs (Building Elements)
- Waterproofing (Construction)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- steep asphalt
1, fiche 1, Anglais, steep%20asphalt
correct, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Roofing asphalt having a softening point of approximately 104°C (220°F). 2, fiche 1, Anglais, - steep%20asphalt
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
steep asphalt: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). 3, fiche 1, Anglais, - steep%20asphalt
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Bitumes
- Toitures (Éléments du bâtiment)
- Étanchéité (Construction)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- asphalte à point de fusion élevé
1, fiche 1, Français, asphalte%20%C3%A0%20point%20de%20fusion%20%C3%A9lev%C3%A9
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- asphalte à haut point de fusion 2, fiche 1, Français, asphalte%20%C3%A0%20haut%20point%20de%20fusion
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Sealtight Roof-Tred est un panneau de circulation [pour toiture] préfabriqué, comprenant un noyau composé d'asphalte à haut point de fusion et de minéraux de remplissage, scellés sous pression et à la chaleur entre deux feuilles de feutre hautement saturé. La surface supérieure est traitée et recouverte de granules minéraux gris pour offrir une meilleure réflexion et une meilleure résistance aux dérapages et pour délimiter exactement la voie d'accès. 2, fiche 1, Français, - asphalte%20%C3%A0%20point%20de%20fusion%20%C3%A9lev%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Asphalte de catégorie 3, tel que défini par l'ACNOR. 3, fiche 1, Français, - asphalte%20%C3%A0%20point%20de%20fusion%20%C3%A9lev%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
asphalte à point de fusion élevé : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). 4, fiche 1, Français, - asphalte%20%C3%A0%20point%20de%20fusion%20%C3%A9lev%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :