TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
AUTOMATICIAN [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-06-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Automatic Control Engineering
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- automation expert 1, fiche 1, Anglais, automation%20expert
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- automatician 2, fiche 1, Anglais, automatician
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... the water engineer and the automation expert have to work together to find a solution meeting the joint requirements of both reliability and economy. 3, fiche 1, Anglais, - automation%20expert
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Automatique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- automaticien
1, fiche 1, Français, automaticien
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Agent chargé de faire fonctionner le matériel d'automatisme. 2, fiche 1, Français, - automaticien
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] une approche conjointe du problème doit être recherchée par le traiteur d'eau et l'automaticien, de façon à dégager une solution mixte conciliant les impératifs de sécurité et d'économie. 3, fiche 1, Français, - automaticien
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2011-06-06
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Informatics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- automatician
1, fiche 2, Anglais, automatician
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Informatique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- automaticien
1, fiche 2, Français, automaticien
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Fabricant de matériel automatisé. 1, fiche 2, Français, - automaticien
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :